JinxRyu/Ryujinx.Ava/Assets/Locales/tr_TR.json
MutantAura 62f8ceb60b
Resolution scaling hotkeys (#3185)
* hotkeys

* comments

* update implementation to include custom scales

* copypasta

* review changes

* hotkeys

* comments

* update implementation to include custom scales

* copypasta

* review changes

* Remove outdated configuration and force hotkeys unbound

* Add avalonia support

* Fix configuration file

* Update GTK implementation and fix config... again.

* Remove legacy implementation + nits

* Avalonia locales (DeepL)

* review

* Remove colon from chinese locale

* Update ConfigFile

* locale fix
2022-07-24 15:44:47 -03:00

560 lines
38 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"MenuBarFileOpenApplet": "Applet'i aç",
"MenuBarFileOpenAppletOpenMiiAppletToolTip": "Mii Editör Applet'ini Bağımsız Mod'da Aç",
"SettingsTabInputDirectMouseAccess": "Doğrudan Mouse Erişimi",
"SettingsTabSystemMemoryManagerMode": "Hafıza Yönetim Modu:",
"SettingsTabSystemMemoryManagerModeSoftware": "Software",
"SettingsTabSystemMemoryManagerModeHost": "Host (hızlı)",
"SettingsTabSystemMemoryManagerModeHostUnchecked": "Host Unchecked (en hızlısı, tehlikeli)",
"MenuBarFile": "_Dosya",
"MenuBarFileOpenFromFile": "_Dosyadan Uygulama Aç",
"MenuBarFileOpenUnpacked": "_Sıkıştırılmamış Oyun Aç",
"MenuBarFileOpenEmuFolder": "Ryujinx Klasörünü aç",
"MenuBarFileOpenLogsFolder": "Logs Klasörünü aç",
"MenuBarFileExit": "_Çıkış",
"MenuBarOptions": "Seçenekler",
"MenuBarOptionsToggleFullscreen": "Tam ekran modu",
"MenuBarOptionsStartGamesInFullscreen": "Oyunları Tam Ekran Modunda başlat",
"MenuBarOptionsStopEmulation": "Emülasyonu durdur",
"MenuBarOptionsSettings": "_Seçenekler",
"MenuBarOptionsManageUserProfiles": "_Kullanıcı profillerini yönet",
"MenuBarActions": "_Eylemler",
"MenuBarOptionsSimulateWakeUpMessage": "Uyandırma mesajı simüle et",
"MenuBarActionsScanAmiibo": "Amiibo tarama",
"MenuBarTools": "_Aletler",
"MenuBarToolsInstallFirmware": "Firmware yükle",
"MenuBarFileToolsInstallFirmwareFromFile": "Firmware yükle (XCI veya ZIP)",
"MenuBarFileToolsInstallFirmwareFromDirectory": "Firmware yükle (Dizin üzerinden)",
"MenuBarHelp": "Yardım",
"MenuBarHelpCheckForUpdates": "Güncellemeleri denetle",
"MenuBarHelpAbout": "Hakkında",
"MenuSearch": "Arama...",
"GameListHeaderFavorite": "Favori",
"GameListHeaderIcon": "Simge",
"GameListHeaderApplication": "Oyun Adı",
"GameListHeaderDeveloper": "Geliştirici",
"GameListHeaderVersion": "Sürüm",
"GameListHeaderTimePlayed": "Oynama süresi",
"GameListHeaderLastPlayed": "Son oynama tarihi",
"GameListHeaderFileExtension": "Dosya Uzantısı",
"GameListHeaderFileSize": "Dosya boyutu",
"GameListHeaderPath": "Yol",
"GameListContextMenuOpenUserSaveDirectory": "Kullanıcı Kayıt Dosyası Dizinini Aç",
"GameListContextMenuOpenUserSaveDirectoryToolTip": "Uygulamanın Kullanıcı Kaydının bulunduğu dizini açar",
"GameListContextMenuOpenUserDeviceDirectory": "Kullanıcı Cihaz Dizinini Aç",
"GameListContextMenuOpenUserDeviceDirectoryToolTip": "Uygulamanın Kullanıcı Cihaz bulunduğu dizini açar",
"GameListContextMenuOpenUserBcatDirectory": "Kullanıcı BCAT Dizinini Aç",
"GameListContextMenuOpenUserBcatDirectoryToolTip": "Uygulamanın Kullanıcı BCAT Kaydının bulunduğu dizini açar",
"GameListContextMenuManageTitleUpdates": "Oyun Güncellemelerini Yönet",
"GameListContextMenuManageTitleUpdatesToolTip": "Oyun Güncelleme yönetim penceresini açar",
"GameListContextMenuManageDlc": "DLC Yönet",
"GameListContextMenuManageDlcToolTip": "DLC yönetim penceresini açar",
"GameListContextMenuOpenModsDirectory": "Mod Dizinini Aç",
"GameListContextMenuOpenModsDirectoryToolTip": "Uygulamanın Modlarının bulunduğu dizini açar",
"GameListContextMenuCacheManagement": "Cache Yönetimi",
"GameListContextMenuCacheManagementPurgePptc": "PPTC Cache'ini temizle",
"GameListContextMenuCacheManagementPurgePptcToolTip": "Uygulamanın PPTC cache'ini siler",
"GameListContextMenuCacheManagementPurgeShaderCache": "Shader Cache'i temizle",
"GameListContextMenuCacheManagementPurgeShaderCacheToolTip": "Uygulamanın shader cache'ini siler",
"GameListContextMenuCacheManagementOpenPptcDirectory": "PPTC Dizinini Aç",
"GameListContextMenuCacheManagementOpenPptcDirectoryToolTip": "Uygulamanın PPTC Cache'inin bulunduğu dizini açar",
"GameListContextMenuCacheManagementOpenShaderCacheDirectory": "Shader Cache Dizinini Aç",
"GameListContextMenuCacheManagementOpenShaderCacheDirectoryToolTip": "Uygulamanın shader cache'inin bulunduğu dizini açar",
"GameListContextMenuExtractData": "Veri Ayıkla",
"GameListContextMenuExtractDataExeFS": "ExeFS",
"GameListContextMenuExtractDataExeFSToolTip": "Uygulamanın geçerli yapılandırmasından ExeFS kısmını ayıkla (Güncellemeler dahil)",
"GameListContextMenuExtractDataRomFS": "RomFS",
"GameListContextMenuExtractDataRomFSToolTip": "Uygulamanın geçerli yapılandırmasından RomFS kısmını ayıkla (Güncellemeler dahil)",
"GameListContextMenuExtractDataLogo": "Logo",
"GameListContextMenuExtractDataLogoToolTip": "Uygulamanın geçerli yapılandırmasından Logo kısmını ayıkla (Güncellemeler dahil)",
"StatusBarGamesLoaded": "{0}/{1} Oyun Yüklendi",
"StatusBarSystemVersion": "Sistem Sürümü: {0}",
"Settings": "Yapılandırma",
"SettingsTabGeneral": "Kullancı Arayüzü",
"SettingsTabGeneralGeneral": "Genel",
"SettingsTabGeneralEnableDiscordRichPresence": "Discord Rich Presence'i Aç",
"SettingsTabGeneralCheckUpdatesOnLaunch": "Her Açılışta Güncellemeleri Denetle",
"SettingsTabGeneralShowConfirmExitDialog": "\"Çıkışı Onayla\" Diyaloğunu Göster",
"SettingsTabGeneralHideCursorOnIdle": "Hareketsizlik durumunda imleci gizle",
"SettingsTabGeneralGameDirectories": "Oyun Dizinleri",
"SettingsTabGeneralAdd": "Ekle",
"SettingsTabGeneralRemove": "Kaldır",
"SettingsTabSystem": "Sistem",
"SettingsTabSystemCore": "Çekirdek",
"SettingsTabSystemSystemRegion": "Sistem Bölgesi:",
"SettingsTabSystemSystemRegionJapan": "Japonya",
"SettingsTabSystemSystemRegionUSA": "ABD",
"SettingsTabSystemSystemRegionEurope": "Avrupa",
"SettingsTabSystemSystemRegionAustralia": "Avustralya",
"SettingsTabSystemSystemRegionChina": "Çin",
"SettingsTabSystemSystemRegionKorea": "Kore",
"SettingsTabSystemSystemRegionTaiwan": "Tayvan",
"SettingsTabSystemSystemLanguage": "Sistem Dili:",
"SettingsTabSystemSystemLanguageJapanese": "Japonca",
"SettingsTabSystemSystemLanguageAmericanEnglish": "Amerikan İngilizcesi",
"SettingsTabSystemSystemLanguageFrench": "Fransızca",
"SettingsTabSystemSystemLanguageGerman": "Almanca",
"SettingsTabSystemSystemLanguageItalian": "İtalyanca",
"SettingsTabSystemSystemLanguageSpanish": "İspanyolca",
"SettingsTabSystemSystemLanguageChinese": "Çince",
"SettingsTabSystemSystemLanguageKorean": "Korece",
"SettingsTabSystemSystemLanguageDutch": "Flemenkçe",
"SettingsTabSystemSystemLanguagePortuguese": "Portekizce",
"SettingsTabSystemSystemLanguageRussian": "Rusça",
"SettingsTabSystemSystemLanguageTaiwanese": "Tayvanca",
"SettingsTabSystemSystemLanguageBritishEnglish": "İngiliz İngilizcesi",
"SettingsTabSystemSystemLanguageCanadianFrench": "Kanada Fransızcası",
"SettingsTabSystemSystemLanguageLatinAmericanSpanish": "Latin Amerika İspanyolcası",
"SettingsTabSystemSystemLanguageSimplifiedChinese": "Basitleştirilmiş Çince",
"SettingsTabSystemSystemLanguageTraditionalChinese": "Geleneksel Çince",
"SettingsTabSystemSystemTimeZone": "Sistem Saat Dilimi:",
"SettingsTabSystemSystemTime": "System Time:",
"SettingsTabSystemEnableVsync": "VSync'i Etkinleştir",
"SettingsTabSystemEnablePptc": "PPTC'yi Etkinleştir (Profiled Persistent Translation Cache)",
"SettingsTabSystemEnableFsIntegrityChecks": "FS Bütünlük Kontrollerini Etkinleştir",
"SettingsTabSystemAudioBackend": "Ses Motoru:",
"SettingsTabSystemAudioBackendDummy": "Dummy",
"SettingsTabSystemAudioBackendOpenAL": "OpenAL",
"SettingsTabSystemAudioBackendSoundIO": "SoundIO",
"SettingsTabSystemAudioBackendSDL2": "SDL2",
"SettingsTabSystemHacks": "Hacklar",
"SettingsTabSystemHacksNote": " - Bunlar birçok dengesizlik oluşturabilir",
"SettingsTabSystemExpandDramSize": "DRAM boyutunu 6GB'a genişlet",
"SettingsTabSystemIgnoreMissingServices": "Eksik Servisleri Görmezden Gel",
"SettingsTabGraphics": "Grafikler",
"SettingsTabGraphicsEnhancements": "İyileştirmeler",
"SettingsTabGraphicsEnableShaderCache": "Shader Cache'i Etkinleştir",
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering": "Anisotropic Filtering:",
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFilteringAuto": "Otomatik",
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering2x": "2x",
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering4x": "4x",
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering8x": "8x",
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering16x": "16x",
"SettingsTabGraphicsResolutionScale": "Resolution Scale:",
"SettingsTabGraphicsResolutionScaleCustom": "Özel (Tavsiye Edilmez)",
"SettingsTabGraphicsResolutionScaleNative": "Yerel (720p/1080p)",
"SettingsTabGraphicsResolutionScale2x": "2x (1440p/2160p)",
"SettingsTabGraphicsResolutionScale3x": "3x (2160p/3240p)",
"SettingsTabGraphicsResolutionScale4x": "4x (2880p/4320p)",
"SettingsTabGraphicsAspectRatio": "En-Boy Oranı:",
"SettingsTabGraphicsAspectRatio4x3": "4:3",
"SettingsTabGraphicsAspectRatio16x9": "16:9",
"SettingsTabGraphicsAspectRatio16x10": "16:10",
"SettingsTabGraphicsAspectRatio21x9": "21:9",
"SettingsTabGraphicsAspectRatio32x9": "32:9",
"SettingsTabGraphicsAspectRatioStretch": "Pencereye Sığdırmak için Genişlet",
"SettingsTabGraphicsDeveloperOptions": "Geliştirici Seçenekleri",
"SettingsTabGraphicsShaderDumpPath": "Grafik Shader Döküm Yolu:",
"SettingsTabLogging": "Loglama",
"SettingsTabLoggingLogging": "Loglama",
"SettingsTabLoggingEnableLoggingToFile": "Logları Dosyaya Kaydetmeyi Etkinleştir",
"SettingsTabLoggingEnableStubLogs": "Stub Loglarını Etkinleştir",
"SettingsTabLoggingEnableInfoLogs": "Bilgi Loglarını Etkinleştir",
"SettingsTabLoggingEnableWarningLogs": "Uyarı Loglarını Etkinleştir",
"SettingsTabLoggingEnableErrorLogs": "Hata Loglarını Etkinleştir",
"SettingsTabLoggingEnableTraceLogs": "Trace Loglarını Etkinleştir",
"SettingsTabLoggingEnableGuestLogs": "Guest Loglarını Etkinleştir",
"SettingsTabLoggingEnableFsAccessLogs": "Fs Erişim Loglarını Etkinleştir",
"SettingsTabLoggingFsGlobalAccessLogMode": "Fs Evrensel Erişim Log Modu:",
"SettingsTabLoggingDeveloperOptions": "Geliştirici Seçenekleri (UYARI: Performansı düşürecektir)",
"SettingsTabLoggingOpenglLogLevel": "OpenGL Log Seviyesi:",
"SettingsTabLoggingOpenglLogLevelNone": "Hiç",
"SettingsTabLoggingOpenglLogLevelError": "Hata",
"SettingsTabLoggingOpenglLogLevelPerformance": "Yavaşlamalar",
"SettingsTabLoggingOpenglLogLevelAll": "Her Şey",
"SettingsTabLoggingEnableDebugLogs": "Hata Ayıklama Loglarını Etkinleştir",
"SettingsTabInput": "Giriş Yöntemi",
"SettingsTabInputEnableDockedMode": "Docked Mode'u Etkinleştir",
"SettingsTabInputDirectKeyboardAccess": "Doğrudan Klavye Erişimi",
"SettingsButtonSave": "Kaydet",
"SettingsButtonClose": "Kapat",
"SettingsButtonApply": "Uygula",
"ControllerSettingsPlayer": "Oyuncu",
"ControllerSettingsPlayer1": "Oyuncu 1",
"ControllerSettingsPlayer2": "Oyuncu 2",
"ControllerSettingsPlayer3": "Oyuncu 3",
"ControllerSettingsPlayer4": "Oyuncu 4",
"ControllerSettingsPlayer5": "Oyuncu 5",
"ControllerSettingsPlayer6": "Oyuncu 6",
"ControllerSettingsPlayer7": "Oyuncu 7",
"ControllerSettingsPlayer8": "Oyuncu 8",
"ControllerSettingsHandheld": "Handheld",
"ControllerSettingsInputDevice": "Giriş Cihazı",
"ControllerSettingsRefresh": "Yenile",
"ControllerSettingsDeviceDisabled": "Devre Dışı",
"ControllerSettingsControllerType": "Kontrolcü Tarzı",
"ControllerSettingsControllerTypeHandheld": "Portatif Mod",
"ControllerSettingsControllerTypeProController": "Pro Controller",
"ControllerSettingsControllerTypeJoyConPair": "JoyCon İkilisi",
"ControllerSettingsControllerTypeJoyConLeft": "JoyCon Sol",
"ControllerSettingsControllerTypeJoyConRight": "JoyCon Sağ",
"ControllerSettingsProfile": "Profil",
"ControllerSettingsProfileDefault": "Varsayılan",
"ControllerSettingsLoad": "Yükle",
"ControllerSettingsAdd": "Ekle",
"ControllerSettingsRemove": "Kaldır",
"ControllerSettingsButtons": "Düğmeler",
"ControllerSettingsButtonA": "A",
"ControllerSettingsButtonB": "B",
"ControllerSettingsButtonX": "X",
"ControllerSettingsButtonY": "Y",
"ControllerSettingsButtonPlus": "+",
"ControllerSettingsButtonMinus": "-",
"ControllerSettingsDPad": "Yön Tuşları",
"ControllerSettingsDPadUp": "Yukarı",
"ControllerSettingsDPadDown": "Aşağı",
"ControllerSettingsDPadLeft": "Sol",
"ControllerSettingsDPadRight": "Sağ",
"ControllerSettingsLStick": "Sol Analog",
"ControllerSettingsLStickButton": "Tıklama",
"ControllerSettingsLStickUp": "Yukarı",
"ControllerSettingsLStickDown": "Aşağı",
"ControllerSettingsLStickLeft": "Sol",
"ControllerSettingsLStickRight": "Sağ",
"ControllerSettingsLStickStick": "Tıklama",
"ControllerSettingsLStickInvertXAxis": "X Eksenini Tersine Çevir",
"ControllerSettingsLStickInvertYAxis": "Y Eksenini Tersine Çevir",
"ControllerSettingsLStickDeadzone": "Ölü Bölge:",
"ControllerSettingsRStick": "Sağ Analog",
"ControllerSettingsRStickButton": "Tıklama",
"ControllerSettingsRStickUp": "Yukarı",
"ControllerSettingsRStickDown": "Aşağı",
"ControllerSettingsRStickLeft": "Sol",
"ControllerSettingsRStickRight": "Sağ",
"ControllerSettingsRStickStick": "Tıklama",
"ControllerSettingsRStickInvertXAxis": "X Eksenini Tersine Çevir",
"ControllerSettingsRStickInvertYAxis": "Y Eksenini Tersine Çevir",
"ControllerSettingsRStickDeadzone": "Ölü Bölge:",
"ControllerSettingsTriggersLeft": "Sol Tetikler",
"ControllerSettingsTriggersRight": "Sağ Tetikler",
"ControllerSettingsTriggersButtonsLeft": "Sol Tetik Tuşları",
"ControllerSettingsTriggersButtonsRight": "Sağ Tetik Tuşları",
"ControllerSettingsTriggers": "Tetikler",
"ControllerSettingsTriggerL": "L",
"ControllerSettingsTriggerR": "R",
"ControllerSettingsTriggerZL": "ZL",
"ControllerSettingsTriggerZR": "ZR",
"ControllerSettingsLeftSL": "SL",
"ControllerSettingsLeftSR": "SR",
"ControllerSettingsRightSL": "SL",
"ControllerSettingsRightSR": "SR",
"ControllerSettingsExtraButtonsLeft": "Sol Tuşlar",
"ControllerSettingsExtraButtonsRight": "Sağ Tuşlar",
"ControllerSettingsMisc": "Misc.",
"ControllerSettingsTriggerThreshold": "Tetik Eşiği:",
"ControllerSettingsMotion": "Hareket",
"ControllerSettingsMotionUseCemuhookCompatibleMotion": "CemuHook Uyumlu Hareket",
"ControllerSettingsMotionControllerSlot": "Kontrolcü Yuvası:",
"ControllerSettingsMotionMirrorInput": "Girişi Aynala",
"ControllerSettingsMotionRightJoyConSlot": "Sağ JoyCon Yuvası:",
"ControllerSettingsMotionServerHost": "Server Host:",
"ControllerSettingsMotionGyroSensitivity": "Gyro Hassasiyeti:",
"ControllerSettingsMotionGyroDeadzone": "Gyro Ölü Bölgesi:",
"ControllerSettingsSave": "Kaydet",
"ControllerSettingsClose": "Kapat",
"UserProfilesSelectedUserProfile": "Aktif Kullanıcı Profili:",
"UserProfilesSaveProfileName": "Profil İsmini Kaydet",
"UserProfilesChangeProfileImage": "Profil Resmini Değiştir",
"UserProfilesAvailableUserProfiles": "Mevcut Kullanıcı Profilleri:",
"UserProfilesAddNewProfile": "Yeni Profil Ekle",
"UserProfilesDeleteSelectedProfile": "Seçili Profili Sil",
"UserProfilesClose": "Kapat",
"ProfileImageSelectionTitle": "Profile Resmi Seçimi",
"ProfileImageSelectionHeader": "Profil Resmi Seç",
"ProfileImageSelectionNote": "Özel bir profil resmi içeri aktarabilir veya sistem avatarlarından birini seçebilirsiniz",
"ProfileImageSelectionImportImage": "Resim İçeri Aktar",
"ProfileImageSelectionSelectAvatar": "Sistem Avatarı Seç",
"InputDialogTitle": "Giriş Yöntemi Diyaloğu",
"InputDialogOk": "OK",
"InputDialogCancel": "İptal",
"InputDialogAddNewProfileTitle": "Profil İsmini Seç",
"InputDialogAddNewProfileHeader": "Profil İsmi girin",
"InputDialogAddNewProfileSubtext": "(Maksimum Uzunluk: {0})",
"AvatarChoose": "Seç",
"AvatarSetBackgroundColor": "Arkaplan Rengi Ayarla",
"AvatarClose": "Kapat",
"ControllerSettingsLoadProfileToolTip": "Profil Yükle",
"ControllerSettingsAddProfileToolTip": "Profil Ekle",
"ControllerSettingsRemoveProfileToolTip": "Profil Kaldır",
"ControllerSettingsSaveProfileToolTip": "Profil Kaydet",
"MenuBarFileToolsTakeScreenshot": "Ekran Görüntüsü Al",
"MenuBarFileToolsHideUi": "Kullanıcı Arayüzünü gizle",
"GameListContextMenuToggleFavorite": "Favori Ayarla",
"GameListContextMenuToggleFavoriteToolTip": "Oyunun Favori Durumunu Aç/Kapat",
"SettingsTabGeneralTheme": "Tema",
"SettingsTabGeneralThemeCustomTheme": "Özel Tema Yolu",
"SettingsTabGeneralThemeBaseStyle": "Temel Stil",
"SettingsTabGeneralThemeBaseStyleDark": "Karanlık",
"SettingsTabGeneralThemeBaseStyleLight": "Aydınlık",
"SettingsTabGeneralThemeEnableCustomTheme": "Özel Tema Etkinleştir",
"ButtonBrowse": "Göz At",
"ControllerSettingsConfigureGeneral": "Ayarla",
"ControllerSettingsRumble": "Titreşim",
"ControllerSettingsRumbleStrongMultiplier": "Güçlü Titreşim Çarpanı",
"ControllerSettingsRumbleWeakMultiplier": "Zayıf Titreşim Çarpanı",
"DialogMessageSaveNotAvailableMessage": "{0} [{1:x16}] için kayıt verisi yok",
"DialogMessageSaveNotAvailableCreateSaveMessage": "Bu oyun için kayıt verisi oluşturmak ister misiniz?",
"DialogConfirmationTitle": "Ryujinx - Onay",
"DialogUpdaterTitle": "Ryujinx - Güncelleyici",
"DialogErrorTitle": "Ryujinx - Hata",
"DialogWarningTitle": "Ryujinx - Uyarı",
"DialogExitTitle": "Ryujinx - Çıkış",
"DialogErrorMessage": "Ryujinx bir hata ile karşılaştı",
"DialogExitMessage": "Ryujinx'i kapatmak istediğinizden emin misiniz?",
"DialogExitSubMessage": "Kaydedilmeyen bütün veriler kaybedilecek!",
"DialogMessageCreateSaveErrorMessage": "Belirtilen kayıt verisi oluşturulurken hata: {0}",
"DialogMessageFindSaveErrorMessage": "Belirtilen kayıt verisi bulunmaya çalışırken hata: {0}",
"FolderDialogExtractTitle": "İçine ayıklanacak klasörü seç",
"DialogNcaExtractionMessage": "{1} den {0} kısmı ayıklanıyor...",
"DialogNcaExtractionTitle": "Ryujinx - NCA Kısmı Ayıklayıcısı",
"DialogNcaExtractionMainNcaNotFoundErrorMessage": "Ayıklama hatası. Ana NCA seçilen dosyada bulunamadı.",
"DialogNcaExtractionCheckLogErrorMessage": "Ayıklama hatası. Ek bilgi için log dosyasını okuyun.",
"DialogNcaExtractionSuccessMessage": "Ayıklama başarıyla tamamlandı.",
"DialogUpdaterConvertFailedMessage": "Güncel Ryujinx sürümü çevrilemedi.",
"DialogUpdaterCancelUpdateMessage": "Güncelleme iptal ediliyor!",
"DialogUpdaterAlreadyOnLatestVersionMessage": "Zaten Ryujinx'in en güncel sürümünü kullanıyorsunuz!",
"DialogUpdaterFailedToGetVersionMessage": "Github Release'den yayınlama bilgisi alınırken hata oluştu. Bu durum yeni bir sürümün Github Actions tarafından derleniyor olmasından kaynaklanıyor olabilir. Birkaç dakika sonra tekrar deneyin.",
"DialogUpdaterConvertFailedGithubMessage": "Github Release'den alınan Ryujinx sürümü çevrilemedi.",
"DialogUpdaterDownloadingMessage": "Güncelleme indiriliyor...",
"DialogUpdaterExtractionMessage": "Güncelleme ayıklanıyor...",
"DialogUpdaterRenamingMessage": "Güncelleme yeniden adlandırılıyor...",
"DialogUpdaterAddingFilesMessage": "Yeni güncelleme ekleniyor...",
"DialogUpdaterCompleteMessage": "Güncelleme tamamlandı!",
"DialogUpdaterRestartMessage": "Ryujinx'i şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz?",
"DialogUpdaterArchNotSupportedMessage": "Sistem mimariniz desteklenmemektedir!",
"DialogUpdaterArchNotSupportedSubMessage": "(Sadece x64 sistemleri desteklenmektedir!)",
"DialogUpdaterNoInternetMessage": "İnternete bağlı değilsiniz!",
"DialogUpdaterNoInternetSubMessage": "Lütfen aktif bir internet bağlantınız olduğunu kontrol edin!",
"DialogUpdaterDirtyBuildMessage": "Ryujinx'in Dirty build'lerini güncelleyemezsiniz!",
"DialogUpdaterDirtyBuildSubMessage": "Desteklenen bir sürüm arıyorsanız lütfen Ryujinx'i https://ryujinx.org/ sitesinden indirin.",
"DialogRestartRequiredMessage": "Yeniden Başlatma Gerekli",
"DialogThemeRestartMessage": "Tema kaydedildi. Temayı uygulamak için yeniden başlatma gerekiyor.",
"DialogThemeRestartSubMessage": "Yeniden başlatmak ister misiniz",
"DialogFirmwareInstallEmbeddedMessage": "Bu oyunun içine gömülü olan firmware'i yüklemek ister misiniz? (Firmware {0})",
"DialogFirmwareInstallEmbeddedSuccessMessage": "Yüklü firmware bulunamadı ancak Ryujinx sağlanan oyundan firmware {0} 'ı yükledi.\nRyujinx şimdi başlatılacak.",
"DialogFirmwareNoFirmwareInstalledMessage": "Firmware Yüklü Değil",
"DialogFirmwareInstalledMessage": "Firmware {0} yüklendi",
"DialogOpenSettingsWindowLabel": "Seçenekler Penceresini Aç",
"DialogControllerAppletTitle": "Controller Applet",
"DialogMessageDialogErrorExceptionMessage": "Mesaj Diyaloğu gösterilirken hata: {0}",
"DialogSoftwareKeyboardErrorExceptionMessage": "Mesaj Diyaloğu gösterilirken hata: {0}",
"DialogErrorAppletErrorExceptionMessage": "Applet Diyaloğu gösterilirken hata: {0}",
"DialogUserErrorDialogMessage": "{0}: {1}",
"DialogUserErrorDialogInfoMessage": "\nBu hatayı düzeltmek adına daha fazla bilgi için kurulum kılavuzumuzu takip edin.",
"DialogUserErrorDialogTitle": "Ryujinx Hatası ({0})",
"DialogAmiiboApiTitle": "Amiibo API",
"DialogAmiiboApiFailFetchMessage": "API'dan bilgi alırken bir hata oluştu.",
"DialogAmiiboApiConnectErrorMessage": "Amiibo API sunucusuna bağlanılamadı. Sunucu çevrimdışı olabilir veya uygun bir internet bağlantınızın olduğunu kontrol etmeniz gerekebilir.",
"DialogProfileInvalidProfileErrorMessage": "Profil {0} güncel giriş konfigürasyon sistemi ile uyumlu değil.",
"DialogProfileDefaultProfileOverwriteErrorMessage": "Varsayılan Profil'in üstüne yazılamaz",
"DialogProfileDeleteProfileTitle": "Profil Siliniyor",
"DialogProfileDeleteProfileMessage": "Bu eylem geri döndürülemez, devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
"DialogWarning": "Uyarı",
"DialogPPTCDeletionMessage": "Belirtilen PPTC cache silinecek :\n\n{0}\n\nDevam etmek istediğinizden emin misiniz?",
"DialogPPTCDeletionErrorMessage": "Belirtilen PPTC cache temizlenirken hata {0}: {1}",
"DialogShaderDeletionMessage": "Belirtilen Shader cache silinecek :\n\n{0}\n\nDevam etmek istediğinizden emin misiniz?",
"DialogShaderDeletionErrorMessage": "Belirtilen Shader cache temizlenirken hata {0}: {1}",
"DialogRyujinxErrorMessage": "Ryujinx bir hata ile karşılaştı",
"DialogInvalidTitleIdErrorMessage": "UI hatası: Seçilen oyun geçerli bir title ID'ye sahip değil",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareNotFoundErrorMessage": "{0} da geçerli bir sistem firmware'i bulunamadı.",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallTitle": "Firmware {0} Yükle",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallMessage": "Sistem sürümü {0} yüklenecek.",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallSubMessage": "\n\nBu şimdiki sistem sürümünün yerini alacak {0}.",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallConfirmMessage": "\n\nDevam etmek istiyor musunuz?",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallWaitMessage": "Firmware yükleniyor...",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallSuccessMessage": "Sistem sürümü {0} başarıyla yüklendi.",
"DialogUserProfileDeletionWarningMessage": "Seçilen profil silinirse kullanılabilen başka profil kalmayacak",
"DialogUserProfileDeletionConfirmMessage": "Seçilen profili silmek istiyor musunuz",
"DialogControllerSettingsModifiedConfirmMessage": "Güncel kontrolcü seçenekleri güncellendi.",
"DialogControllerSettingsModifiedConfirmSubMessage": "Kaydetmek istiyor musunuz?",
"DialogDlcLoadNcaErrorMessage": "{0}. Hatalı Dosya: {1}",
"DialogDlcNoDlcErrorMessage": "Belirtilen dosya seçilen oyun için DLC içermiyor!",
"DialogPerformanceCheckLoggingEnabledMessage": "Sadece geliştiriler için dizayn edilen Trace Loglama seçeneği etkin.",
"DialogPerformanceCheckLoggingEnabledConfirmMessage": "En iyi performans için trace loglama'nın devre dışı bırakılması tavsiye edilir. Trace loglama seçeneğini şimdi devre dışı bırakmak ister misiniz?",
"DialogPerformanceCheckShaderDumpEnabledMessage": "Sadece geliştiriler için dizayn edilen Shader Dumping seçeneği etkin.",
"DialogPerformanceCheckShaderDumpEnabledConfirmMessage": "En iyi performans için Shader Dumping'in devre dışı bırakılması tavsiye edilir. Shader Dumping seçeneğini şimdi devre dışı bırakmak ister misiniz?",
"DialogLoadAppGameAlreadyLoadedMessage": "Bir oyun zaten yüklendi",
"DialogLoadAppGameAlreadyLoadedSubMessage": "Lütfen yeni bir oyun açmadan önce emülasyonu durdurun veya emülatörü kapatın.",
"DialogUpdateAddUpdateErrorMessage": "Belirtilen dosya seçilen oyun için güncelleme içermiyor!",
"DialogSettingsBackendThreadingWarningTitle": "Uyarı - Backend Threading",
"DialogSettingsBackendThreadingWarningMessage": "Bu seçeneğin tamamen uygulanması için Ryujinx'in kapatıp açılması gerekir. Kullandığınız işletim sistemine bağlı olarak, Ryujinx'in multithreading'ini kullanırken driver'ınızın multithreading seçeneğini kapatmanız gerekebilir.",
"SettingsTabGraphicsFeaturesOptions": "Özellikler",
"SettingsTabGraphicsBackendMultithreading": "Grafik Backend Multithreading:",
"CommonAuto": "Otomatik",
"CommonOff": "Kapalı",
"CommonOn": "Açık",
"InputDialogYes": "Evet",
"InputDialogNo": "Hayır",
"DialogProfileInvalidProfileNameErrorMessage": "Dosya adı geçerli olmayan karakterler içeriyor. Lütfen tekrar deneyin.",
"MenuBarOptionsPauseEmulation": "Durdur",
"MenuBarOptionsResumeEmulation": "Devam Et",
"AboutUrlTooltipMessage": "Ryujinx'in websitesini varsayılan tarayıcınızda açmak için tıklayın.",
"AboutDisclaimerMessage": "Ryujinx, Nintendo™ veya ortaklarıyla herhangi bir şekilde bağlantılı değildir.",
"AboutAmiiboDisclaimerMessage": "Amiibo emülasyonumuzda \nAmiiboAPI (www.amiiboapi.com) kullanılmaktadır.",
"AboutPatreonUrlTooltipMessage": "Ryujinx'in Patreon sayfasını varsayılan tarayıcınızda açmak için tıklayın.",
"AboutGithubUrlTooltipMessage": "Ryujinx'in GitHub sayfasını varsayılan tarayıcınızda açmak için tıklayın.",
"AboutDiscordUrlTooltipMessage": "Varsayılan tarayıcınızda Ryujinx'in Discord'una bir davet açmak için tıklayın.",
"AboutTwitterUrlTooltipMessage": "Ryujinx'in Twitter sayfasını varsayılan tarayıcınızda açmak için tıklayın.",
"AboutRyujinxAboutTitle": "Hakkında:",
"AboutRyujinxAboutContent": "Ryujinx bir Nintendo Switch™ emülatörüdür.\nLütfen bizi Patreon'da destekleyin.\nEn son haberleri Twitter veya Discord'umuzdan alın.\nKatkıda bulunmak isteyen geliştiriciler GitHub veya Discord üzerinden daha fazla bilgi edinebilir.",
"AboutRyujinxMaintainersTitle": "Geliştiriciler:",
"AboutRyujinxMaintainersContentTooltipMessage": "Varsayılan tarayıcınızda katkıda bulunanlar sayfasını açmak için tıklayın.",
"AboutRyujinxSupprtersTitle": "Patreon Destekleyicileri:",
"AmiiboSeriesLabel": "Amiibo Serisi",
"AmiiboCharacterLabel": "Karakter",
"AmiiboScanButtonLabel": "Tarat",
"AmiiboOptionsShowAllLabel": "Tüm Amiibo'ları Göster",
"AmiiboOptionsUsRandomTagLabel": "Hack: Use Random tag Uuid",
"DlcManagerTableHeadingEnabledLabel": "Etkin",
"DlcManagerTableHeadingTitleIdLabel": "Title ID",
"DlcManagerTableHeadingContainerPathLabel": "Container Yol",
"DlcManagerTableHeadingFullPathLabel": "Tam Yol",
"DlcManagerRemoveAllButton": "Tümünü kaldır",
"MenuBarOptionsChangeLanguage": "Dili Değiştir",
"CommonSort": "Sırala",
"CommonShowNames": "İsimleri Göster",
"CommonFavorite": "Favori",
"OrderAscending": "Artan",
"OrderDescending": "Azalan",
"SettingsTabGraphicsFeatures": "Özellikler",
"ErrorWindowTitle": "Hata Penceresi",
"ToggleDiscordTooltip": "Discord Rich Presence'i Aç/Kapat",
"AddGameDirBoxTooltip": "Listeye eklemek için bir oyun dizini ekleyin",
"AddGameDirTooltip": "Listeye oyun dizini ekle",
"RemoveGameDirTooltip": "Seçilen oyun dizinini kaldır",
"CustomThemeCheckTooltip": "Grafik kullanıcı arayüzünde özel temaları etkinleştir veya devre dışı bırak",
"CustomThemePathTooltip": "Özel grafik kullancı arayüzü teması yolu",
"CustomThemeBrowseTooltip": "Özel grafik kullanıcı arayüzü teması için göz at",
"DockModeToggleTooltip": "Docked Modu etkinleştir veya devre dışı bırak",
"DirectKeyboardTooltip": "Enable or disable \"direct keyboard access (HID) support\" (Provides games access to your keyboard as a text entry device)",
"DirectMouseTooltip": "Enable or disable \"direct mouse access (HID) support\" (Provides games access to your mouse as a pointing device)",
"RegionTooltip": "Sistem Bölgesini Değiştir",
"LanguageTooltip": "Sistem Dilini Değiştir",
"TimezoneTooltip": "Sistem Saat Dilimini Değiştir",
"TimeTooltip": "Sistem Saatini Değiştir",
"VSyncToggleTooltip": "Dikey senkronizasyonu etkinleştirir veya devre dışı bırakır",
"PptcToggleTooltip": "PPTC'yi etkinleştirir veya devre dışı bırakır",
"FsIntegrityToggleTooltip": "Oyun içerik dosyaları için bütünlük kontrollerini etkinleştirir",
"AudioBackendTooltip": "Ses motorunu değiştirir",
"MemoryManagerTooltip": "Change how guest memory is mapped and accessed. Greatly affects emulated CPU performance.",
"MemoryManagerSoftwareTooltip": "Use a software page table for address translation. Highest accuracy but slowest performance.",
"MemoryManagerHostTooltip": "Directly map memory in the host address space. Much faster JIT compilation and execution.",
"MemoryManagerUnsafeTooltip": "Directly map memory, but do not mask the address within the guest address space before access. Faster, but at the cost of safety. The guest application can access memory from anywhere in Ryujinx, so only run programs you trust with this mode.",
"DRamTooltip": "Emüle edilen sistemin hafızasını 4GB'dan 6GB'a yükseltir",
"IgnoreMissingServicesTooltip": "Eksik servisleri görmezden gelme seçeneğini etkinleştir veya devre dışı bırak",
"GraphicsBackendThreadingTooltip": "Graphics Backend Multithreading'i etkinleştir",
"GalThreadingTooltip": "Executes graphics backend commands on a second thread. Allows runtime multithreading of shader compilation, reduces stuttering, and improves performance on drivers without multithreading support of their own. Slightly varying peak performance on drivers with multithreading. Ryujinx may need to be restarted to correctly disable driver built-in multithreading, or you may need to do it manually to get the best performance.",
"ShaderCacheToggleTooltip": "Shader Cache'i etkinleştir veya devre dışı bırak",
"ResolutionScaleTooltip": "Resolution Scale applied to applicable render targets",
"ResolutionScaleEntryTooltip": "Floating point resolution scale, such as 1.5. Non-integral scales are more likely to cause issues or crash.",
"AnisotropyTooltip": "Anisotropic Filtering Seviyesi (Oyun tarafından istenen değeri kullanmak için Otomatik seçeneğini kullanın)",
"AspectRatioTooltip": "Aspect Ratio applied to the renderer window.",
"ShaderDumpPathTooltip": "Graphics Shaders Dump Path",
"FileLogTooltip": "Diskte bir dosyaya loglamayı etkinleştirir veya devre dışı bırakır",
"StubLogTooltip": "Stub log mesajlarını yazdırmayı etkinleştirir",
"InfoLogTooltip": "Bilgi log mesajlarını yazdırmayı etkinleştirir",
"WarnLogTooltip": "Uyarı log mesajlarını yazdırmayı etkinleştirir",
"ErrorLogTooltip": "Hata log mesajlarını yazdırmayı etkinleştirir",
"TraceLogTooltip": "Trace log mesajlarını yazdırmayı etkinleştirir",
"GuestLogTooltip": "Guest log mesajlarını yazdırmayı etkinleştirir",
"FileAccessLogTooltip": "Dosya erişim log mesajlarını yazdırmayı etkinleştirir",
"FSAccessLogModeTooltip": "Enables FS access log output to the console. Possible modes are 0-3",
"DeveloperOptionTooltip": "Dikkatli kullanın",
"OpenGlLogLevel": "Uygun log seviyelerinin etkin olmasını gerektirir",
"DebugLogTooltip": "Debug log mesajlarını yazdırmayı etkinleştirir",
"LoadApplicationFileTooltip": "Switch'e uyumlu bir dosya açmak için bir dosya seçim arayüzü açar",
"LoadApplicationFolderTooltip": "Switch'e uyumlu sıkıştırılmamış uygulama açmak için bir dosya seçim arayüzü açar",
"OpenRyujinxFolderTooltip": "Ryujinx dosya sistemi klasörünü açar",
"OpenRyujinxLogsTooltip": "Log kayıtlarının yazıldığı klasörü açar",
"ExitTooltip": "Ryujinx'i Kapat",
"OpenSettingsTooltip": "Seçenekler penceresini aç",
"OpenProfileManagerTooltip": "Kullanıcı Profil Yönetimi penceresini açar",
"StopEmulationTooltip": "Güncel oyunun emülasyonunu durdurup oyun seçimine geri dönün",
"CheckUpdatesTooltip": "Ryujinx güncellemelerini denetle",
"OpenAboutTooltip": "Hakkında penceresini aç",
"GridSize": "Grid Boyutu",
"GridSizeTooltip": "Grid itemlerinin boyutunu değiştir",
"SettingsTabSystemSystemLanguageBrazilianPortuguese": "Brezilya Portekizcesi",
"AboutRyujinxContributorsButtonHeader": "Tüm katkıda bulunanları gör",
"SettingsTabSystemAudioVolume": "Ses Seviyesi: ",
"AudioVolumeTooltip": "Ses seviyesini değiştir",
"SettingsTabSystemEnableInternetAccess": "Guest Internet Erişimini Etkinleştir",
"EnableInternetAccessTooltip": "Guest internet erişimini etkinleştirir. Etkinleştirilmişse, uygulama emüle edilen Switch konsolu internete bağlıymış gibi davranır. Not: Bazı durumlarda uygulamalar bu seçenek devre dışı olmasına rağmen internete erişebilir",
"GameListContextMenuManageCheatToolTip" : "Hileleri Yönet",
"GameListContextMenuManageCheat" : "Hileleri Yönet",
"ControllerSettingsStickRange" : "Bölge (Range):",
"DialogStopEmulationTitle" : "Ryujinx - Emülasyonu Durdur",
"DialogStopEmulationMessage": "Emülasyonu durdurmak istediğinizden emin misiniz?",
"SettingsTabCpu": "CPU",
"SettingsTabAudio": "Ses",
"SettingsTabNetwork": "Ağ",
"SettingsTabNetworkConnection" : "Ağ Bağlantısı",
"SettingsTabCpuCache" : "CPU Cache",
"SettingsTabCpuMemory" : "CPU Hafızası",
"DialogUpdaterFlatpakNotSupportedMessage": "Lütfen Ryujinx'i FlatHub aracılığıyla güncelleyin.",
"UpdaterDisabledWarningTitle": "Güncelleme aracı devre dışı!",
"GameListContextMenuOpenSdModsDirectory": "Atmosphere Modları Dizinini Aç",
"GameListContextMenuOpenSdModsDirectoryToolTip": "Uygulamanın modlarının bulunduğu alternatif atmosphere SD kart dizinini açar",
"ControllerSettingsRotate90": "Saat yönünde 90° döndür",
"IconSize": "Simge Boyutu",
"IconSizeTooltip": "Oyunların simge boyutlarını değiştirir",
"MenuBarOptionsShowConsole": "Konsolu Göster",
"ShaderCachePurgeError" : "Belirtilen shader cache temizlenirken hata {0}: {1}",
"UserErrorNoKeys": "Keys bulunamadı",
"UserErrorNoFirmware": "Firmware bulunamadı",
"UserErrorFirmwareParsingFailed": "Firmware çözümleme hatası",
"UserErrorApplicationNotFound": "Uygulama bulunamadı",
"UserErrorUnknown": "Bilinmeyen hata",
"UserErrorUndefined": "Tanımlanmamış hata",
"UserErrorNoKeysDescription": "Ryujinx 'prod.keys' dosyanızı bulamadı",
"UserErrorNoFirmwareDescription": "Ryujinx yüklü firmware bulamadı",
"UserErrorFirmwareParsingFailedDescription": "Ryujinx verilen firmware'i çözümleyemedi. Bu durum genellikle güncel olmayan key'lerden kaynaklanır.",
"UserErrorApplicationNotFoundDescription": "Ryujinx verilen yolda geçerli bir uygulama bulamadı.",
"UserErrorUnknownDescription": "Bilinmeyen bir hata oluştu!",
"UserErrorUndefinedDescription": "Tanımlanmamış bir hata oluştu! Bu durumla karşılaşılmamalı, lütfen bir geliştirici ile iletişime geçin!",
"OpenSetupGuideMessage": "Kurulum kılavuzunu aç",
"NoUpdate": "Güncelleme Yok",
"TitleUpdateVersionLabel": "Sürüm {0} - {1}",
"RyujinxInfo": "Ryujinx - Bilgi",
"RyujinxConfirm": "Ryujinx - Onay",
"FileDialogAllTypes": "Tüm tarzlar",
"Never": "Hiçbir Zaman",
"SwkbdMinCharacters": "En az {0} karakter uzunluğunda olmalı",
"SwkbdMinRangeCharacters": "En az {0}-{1} karakter uzunluğunda olmalı",
"SoftwareKeyboard": "Software Klavyesi",
"DialogControllerAppletMessagePlayerRange": "Uygulama {0} oyuncu(lar) talep eder player(s) with:\n\nTYPES: {1}\n\nPLAYERS: {2}\n\n{3}Please open Settings and reconfigure Input now or press Close.",
"DialogControllerAppletMessage": "Application requests exactly {0} player(s) with:\n\nTYPES: {1}\n\nPLAYERS: {2}\n\n{3}Please open Settings and reconfigure Input now or press Close.",
"DialogControllerAppletDockModeSet": "Docked mode set. Handheld is also invalid.\n\n",
"UpdaterRenaming": "Eski dosyalar yeniden adlandırılıyor...",
"UpdaterRenameFailed": "Güncelleme aracı belirilen dosyayı yeniden adlandıramadı: {0}",
"UpdaterAddingFiles": "Yeni dosyalar ekleniyor...",
"UpdaterExtracting": "Güncelleme ayıklanıyor...",
"UpdaterDownloading": "Güncelleme indiriliyor...",
"Game": "Oyun",
"Docked": "Docked",
"Handheld": "Handheld",
"ConnectionError": "Bağlantı Hatası.",
"AboutPageDeveloperListMore": "{0} ve daha fazla...",
"ApiError": "API Hatası.",
"LoadingHeading": "Yükleniyor {0}",
"CompilingPPTC": "PTC derleniyor",
"CompilingShaders": "Shaderlar derleniyor",
"AllKeyboards": "Tüm klavyeler",
"OpenFileDialogTitle": "Açılacak desteklenen bir dosya seçin",
"OpenFolderDialogTitle": "Sıkıştırılmamış oyun içeren klasör seçin",
"AllSupportedFormats": "Tüm Desteklenen Formatlar",
"RyujinxUpdater": "Ryujinx Güncelleyicisi",
"SettingsTabHotkeys": "Klavye Kısayolları",
"SettingsTabHotkeysHotkeys": "Klavye Kısayolları",
"SettingsTabHotkeysToggleVsyncHotkey": "VSync'i Etkinleştir:",
"SettingsTabHotkeysScreenshotHotkey": "Ekran Görüntüsü Al:",
"SettingsTabHotkeysShowUiHotkey": "Arayüzü Göster:",
"SettingsTabHotkeysPauseHotkey": "Duraklat:",
"SettingsTabHotkeysToggleMuteHotkey": "Sustur:",
"ControllerMotionTitle": "Hareket Kontrol Seçenekleri",
"ControllerRumbleTitle": "Titreşim Seçenekleri",
"SettingsSelectThemeFileDialogTitle" : "Tema Dosyası Seçin",
"SettingsXamlThemeFile" : "Xaml Tema Dosyası",
"SettingsTabHotkeysResScaleUpHotkey": "Çözünürlüğü artırın:",
"SettingsTabHotkeysResScaleDownHotkey": "Çözünürlüğü azaltın:"
}