Archived
1
0
Fork 0
forked from Mirror/Ryujinx

New translations en_us.json (Catalan)

This commit is contained in:
Ac_K 2024-09-30 20:50:53 +02:00
parent acfe96d0d2
commit 1f36344917

View file

@ -0,0 +1,785 @@
{
"Language": "Català",
"MenuBarFileOpenApplet": "Obrir Applet",
"MenuBarFileOpenAppletOpenMiiAppletToolTip": "Obre l'editor de Mii en mode independent",
"SettingsTabInputDirectMouseAccess": "Accés directe al ratolí",
"SettingsTabSystemMemoryManagerMode": "Mode de gestió de memòria:",
"SettingsTabSystemMemoryManagerModeSoftware": "Programari",
"SettingsTabSystemMemoryManagerModeHost": "Equip (ràpid)",
"SettingsTabSystemMemoryManagerModeHostUnchecked": "Equip sense verificar (encara més ràpid però insegur)",
"SettingsTabSystemUseHypervisor": "Utilitzar Hypervisor",
"MenuBarFile": "_Arxiu",
"MenuBarFileOpenFromFile": "_Carregar aplicació des d'un fitxer",
"MenuBarFileOpenFromFileError": "No s'han trobat aplicacions en aquest fitxer.",
"MenuBarFileOpenUnpacked": "Carregar joc _desempaquetat",
"MenuBarFileOpenEmuFolder": "Obrir la carpeta de Ryujinx",
"MenuBarFileOpenLogsFolder": "Obrir la carpeta de registre",
"MenuBarFileExit": "_Sortir",
"MenuBarOptions": "_Opcions",
"MenuBarOptionsToggleFullscreen": "Canviar a pantalla completa.",
"MenuBarOptionsStartGamesInFullscreen": "Iniciar jocs en pantalla completa",
"MenuBarOptionsStopEmulation": "Atura l'emulació",
"MenuBarOptionsSettings": "_Configuració",
"MenuBarOptionsManageUserProfiles": "_Gestiona perfils d'usuari",
"MenuBarActions": "_Accions",
"MenuBarOptionsSimulateWakeUpMessage": "Simula missatge de reactivació",
"MenuBarActionsScanAmiibo": "Escanejar un Amiibo",
"MenuBarTools": "_Eines",
"MenuBarToolsInstallFirmware": "Instal·lar firmware",
"MenuBarFileToolsInstallFirmwareFromFile": "Instal·lar un firmware des d'un fitxer XCI o ZIP",
"MenuBarFileToolsInstallFirmwareFromDirectory": "Instal·lar un firmware des d'una carpeta",
"MenuBarToolsManageFileTypes": "Gestiona el tipus de fitxer",
"MenuBarToolsInstallFileTypes": "Instal·lar els tipus de fitxer",
"MenuBarToolsUninstallFileTypes": "Desinstal·lar els tipus de fitxer",
"MenuBarView": "_Veure",
"MenuBarViewWindow": "Mida de la finestra",
"MenuBarViewWindow720": "720p",
"MenuBarViewWindow1080": "1080p",
"MenuBarHelp": "_Ajuda",
"MenuBarHelpCheckForUpdates": "Comprova si hi ha actualitzacions",
"MenuBarHelpAbout": "En quant a",
"MenuSearch": "Cercant...",
"GameListHeaderFavorite": "Preferits",
"GameListHeaderIcon": "Icona",
"GameListHeaderApplication": "Nom",
"GameListHeaderDeveloper": "Desenvolupador",
"GameListHeaderVersion": "Versió",
"GameListHeaderTimePlayed": "Temps jugat",
"GameListHeaderLastPlayed": "Últim cop jugat",
"GameListHeaderFileExtension": "Extensió del fitxer",
"GameListHeaderFileSize": "Mida del fitxer",
"GameListHeaderPath": "Directori",
"GameListContextMenuOpenUserSaveDirectory": "Open User Save Directory",
"GameListContextMenuOpenUserSaveDirectoryToolTip": "Opens the directory which contains Application's User Save",
"GameListContextMenuOpenDeviceSaveDirectory": "Open Device Save Directory",
"GameListContextMenuOpenDeviceSaveDirectoryToolTip": "Opens the directory which contains Application's Device Save",
"GameListContextMenuOpenBcatSaveDirectory": "Open BCAT Save Directory",
"GameListContextMenuOpenBcatSaveDirectoryToolTip": "Opens the directory which contains Application's BCAT Save",
"GameListContextMenuManageTitleUpdates": "Manage Title Updates",
"GameListContextMenuManageTitleUpdatesToolTip": "Opens the Title Update management window",
"GameListContextMenuManageDlc": "Gestiona DLC",
"GameListContextMenuManageDlcToolTip": "Opens the DLC management window",
"GameListContextMenuCacheManagement": "Cache Management",
"GameListContextMenuCacheManagementPurgePptc": "Queue PPTC Rebuild",
"GameListContextMenuCacheManagementPurgePptcToolTip": "Trigger PPTC to rebuild at boot time on the next game launch",
"GameListContextMenuCacheManagementPurgeShaderCache": "Purge Shader Cache",
"GameListContextMenuCacheManagementPurgeShaderCacheToolTip": "Deletes Application's shader cache",
"GameListContextMenuCacheManagementOpenPptcDirectory": "Open PPTC Directory",
"GameListContextMenuCacheManagementOpenPptcDirectoryToolTip": "Opens the directory which contains Application's PPTC cache",
"GameListContextMenuCacheManagementOpenShaderCacheDirectory": "Open Shader Cache Directory",
"GameListContextMenuCacheManagementOpenShaderCacheDirectoryToolTip": "Opens the directory which contains Application's shader cache",
"GameListContextMenuExtractData": "Extract Data",
"GameListContextMenuExtractDataExeFS": "ExeFS",
"GameListContextMenuExtractDataExeFSToolTip": "Extract the ExeFS section from Application's current config (including updates)",
"GameListContextMenuExtractDataRomFS": "RomFS",
"GameListContextMenuExtractDataRomFSToolTip": "Extract the RomFS section from Application's current config (including updates)",
"GameListContextMenuExtractDataLogo": "Logotip",
"GameListContextMenuExtractDataLogoToolTip": "Extract the Logo section from Application's current config (including updates)",
"GameListContextMenuCreateShortcut": "Create Application Shortcut",
"GameListContextMenuCreateShortcutToolTip": "Create a Desktop Shortcut that launches the selected Application",
"GameListContextMenuCreateShortcutToolTipMacOS": "Create a shortcut in macOS's Applications folder that launches the selected Application",
"GameListContextMenuOpenModsDirectory": "Open Mods Directory",
"GameListContextMenuOpenModsDirectoryToolTip": "Opens the directory which contains Application's Mods",
"GameListContextMenuOpenSdModsDirectory": "Open Atmosphere Mods Directory",
"GameListContextMenuOpenSdModsDirectoryToolTip": "Opens the alternative SD card Atmosphere directory which contains Application's Mods. Useful for mods that are packaged for real hardware.",
"StatusBarGamesLoaded": "{0}/{1} Games Loaded",
"StatusBarSystemVersion": "System Version: {0}",
"LinuxVmMaxMapCountDialogTitle": "Low limit for memory mappings detected",
"LinuxVmMaxMapCountDialogTextPrimary": "Would you like to increase the value of vm.max_map_count to {0}",
"LinuxVmMaxMapCountDialogTextSecondary": "Some games might try to create more memory mappings than currently allowed. Ryujinx will crash as soon as this limit gets exceeded.",
"LinuxVmMaxMapCountDialogButtonUntilRestart": "Yes, until the next restart",
"LinuxVmMaxMapCountDialogButtonPersistent": "Yes, permanently",
"LinuxVmMaxMapCountWarningTextPrimary": "Max amount of memory mappings is lower than recommended.",
"LinuxVmMaxMapCountWarningTextSecondary": "The current value of vm.max_map_count ({0}) is lower than {1}. Some games might try to create more memory mappings than currently allowed. Ryujinx will crash as soon as this limit gets exceeded.\n\nYou might want to either manually increase the limit or install pkexec, which allows Ryujinx to assist with that.",
"Settings": "Settings",
"SettingsTabGeneral": "User Interface",
"SettingsTabGeneralGeneral": "General",
"SettingsTabGeneralEnableDiscordRichPresence": "Enable Discord Rich Presence",
"SettingsTabGeneralCheckUpdatesOnLaunch": "Check for Updates on Launch",
"SettingsTabGeneralShowConfirmExitDialog": "Show \"Confirm Exit\" Dialog",
"SettingsTabGeneralRememberWindowState": "Remember Window Size/Position",
"SettingsTabGeneralHideCursor": "Hide Cursor:",
"SettingsTabGeneralHideCursorNever": "Mai",
"SettingsTabGeneralHideCursorOnIdle": "On Idle",
"SettingsTabGeneralHideCursorAlways": "Sempre",
"SettingsTabGeneralGameDirectories": "Game Directories",
"SettingsTabGeneralAdd": "Afegir",
"SettingsTabGeneralRemove": "Treure",
"SettingsTabSystem": "Sistema",
"SettingsTabSystemCore": "Nucli",
"SettingsTabSystemSystemRegion": "System Region:",
"SettingsTabSystemSystemRegionJapan": "Japó",
"SettingsTabSystemSystemRegionUSA": "Estats Units d'Amèrica",
"SettingsTabSystemSystemRegionEurope": "Europa",
"SettingsTabSystemSystemRegionAustralia": "Australia",
"SettingsTabSystemSystemRegionChina": "Xina",
"SettingsTabSystemSystemRegionKorea": "Corea",
"SettingsTabSystemSystemRegionTaiwan": "Taiwan",
"SettingsTabSystemSystemLanguage": "System Language:",
"SettingsTabSystemSystemLanguageJapanese": "Japanese",
"SettingsTabSystemSystemLanguageAmericanEnglish": "American English",
"SettingsTabSystemSystemLanguageFrench": "Francès",
"SettingsTabSystemSystemLanguageGerman": "Alemany",
"SettingsTabSystemSystemLanguageItalian": "Italian",
"SettingsTabSystemSystemLanguageSpanish": "Spanish",
"SettingsTabSystemSystemLanguageChinese": "Chinese",
"SettingsTabSystemSystemLanguageKorean": "Coreà",
"SettingsTabSystemSystemLanguageDutch": "Neerlandès",
"SettingsTabSystemSystemLanguagePortuguese": "Portuguès",
"SettingsTabSystemSystemLanguageRussian": "Russian",
"SettingsTabSystemSystemLanguageTaiwanese": "Taiwanès",
"SettingsTabSystemSystemLanguageBritishEnglish": "British English",
"SettingsTabSystemSystemLanguageCanadianFrench": "Canadian French",
"SettingsTabSystemSystemLanguageLatinAmericanSpanish": "Latin American Spanish",
"SettingsTabSystemSystemLanguageSimplifiedChinese": "Simplified Chinese",
"SettingsTabSystemSystemLanguageTraditionalChinese": "Traditional Chinese",
"SettingsTabSystemSystemTimeZone": "System TimeZone:",
"SettingsTabSystemSystemTime": "System Time:",
"SettingsTabSystemEnableVsync": "Sincronització vertical",
"SettingsTabSystemEnablePptc": "PPTC (Profiled Persistent Translation Cache)",
"SettingsTabSystemEnableFsIntegrityChecks": "FS Integrity Checks",
"SettingsTabSystemAudioBackend": "Audio Backend:",
"SettingsTabSystemAudioBackendDummy": "Buit",
"SettingsTabSystemAudioBackendOpenAL": "OpenAL",
"SettingsTabSystemAudioBackendSoundIO": "SoundIO",
"SettingsTabSystemAudioBackendSDL2": "SDL2",
"SettingsTabSystemHacks": "Correccions",
"SettingsTabSystemHacksNote": "May cause instability",
"SettingsTabSystemExpandDramSize": "Expand DRAM to 8GiB",
"SettingsTabSystemIgnoreMissingServices": "Ignore Missing Services",
"SettingsTabGraphics": "Graphics",
"SettingsTabGraphicsAPI": "Graphics API",
"SettingsTabGraphicsEnableShaderCache": "Enable Shader Cache",
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering": "Anisotropic Filtering:",
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFilteringAuto": "Automàtic",
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering2x": "2x",
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering4x": "4x",
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering8x": "8x",
"SettingsTabGraphicsAnisotropicFiltering16x": "16x",
"SettingsTabGraphicsResolutionScale": "Resolution Scale:",
"SettingsTabGraphicsResolutionScaleCustom": "Custom (Not recommended)",
"SettingsTabGraphicsResolutionScaleNative": "Native (720p/1080p)",
"SettingsTabGraphicsResolutionScale2x": "2x (1440p/2160p)",
"SettingsTabGraphicsResolutionScale3x": "3x (2160p/3240p)",
"SettingsTabGraphicsResolutionScale4x": "4x (2880p/4320p) (Not recommended)",
"SettingsTabGraphicsAspectRatio": "Aspect Ratio:",
"SettingsTabGraphicsAspectRatio4x3": "4:3",
"SettingsTabGraphicsAspectRatio16x9": "16:9",
"SettingsTabGraphicsAspectRatio16x10": "16:10",
"SettingsTabGraphicsAspectRatio21x9": "21:9",
"SettingsTabGraphicsAspectRatio32x9": "32:9",
"SettingsTabGraphicsAspectRatioStretch": "Stretch to Fit Window",
"SettingsTabGraphicsDeveloperOptions": "Developer Options",
"SettingsTabGraphicsShaderDumpPath": "Graphics Shader Dump Path:",
"SettingsTabLogging": "Logging",
"SettingsTabLoggingLogging": "Logging",
"SettingsTabLoggingEnableLoggingToFile": "Enable Logging to File",
"SettingsTabLoggingEnableStubLogs": "Enable Stub Logs",
"SettingsTabLoggingEnableInfoLogs": "Enable Info Logs",
"SettingsTabLoggingEnableWarningLogs": "Enable Warning Logs",
"SettingsTabLoggingEnableErrorLogs": "Enable Error Logs",
"SettingsTabLoggingEnableTraceLogs": "Enable Trace Logs",
"SettingsTabLoggingEnableGuestLogs": "Enable Guest Logs",
"SettingsTabLoggingEnableFsAccessLogs": "Enable Fs Access Logs",
"SettingsTabLoggingFsGlobalAccessLogMode": "Fs Global Access Log Mode:",
"SettingsTabLoggingDeveloperOptions": "Developer Options",
"SettingsTabLoggingDeveloperOptionsNote": "WARNING: Will reduce performance",
"SettingsTabLoggingGraphicsBackendLogLevel": "Graphics Backend Log Level:",
"SettingsTabLoggingGraphicsBackendLogLevelNone": "Cap",
"SettingsTabLoggingGraphicsBackendLogLevelError": "Error",
"SettingsTabLoggingGraphicsBackendLogLevelPerformance": "Desacceleració",
"SettingsTabLoggingGraphicsBackendLogLevelAll": "Tot",
"SettingsTabLoggingEnableDebugLogs": "Enable Debug Logs",
"SettingsTabInput": "Entrada",
"SettingsTabInputEnableDockedMode": "Docked Mode",
"SettingsTabInputDirectKeyboardAccess": "Direct Keyboard Access",
"SettingsButtonSave": "Desar",
"SettingsButtonClose": "Tancar",
"SettingsButtonOk": "Acceptar",
"SettingsButtonCancel": "Cancel·lar",
"SettingsButtonApply": "Aplicar",
"ControllerSettingsPlayer": "Jugador",
"ControllerSettingsPlayer1": "Player 1",
"ControllerSettingsPlayer2": "Player 2",
"ControllerSettingsPlayer3": "Player 3",
"ControllerSettingsPlayer4": "Jugador 4",
"ControllerSettingsPlayer5": "Jugador 5",
"ControllerSettingsPlayer6": "Jugador 6",
"ControllerSettingsPlayer7": "Jugador 7",
"ControllerSettingsPlayer8": "Jugador 8",
"ControllerSettingsHandheld": "Portàtil",
"ControllerSettingsInputDevice": "Input Device",
"ControllerSettingsRefresh": "Refresh",
"ControllerSettingsDeviceDisabled": "Deshabilitat",
"ControllerSettingsControllerType": "Controller Type",
"ControllerSettingsControllerTypeHandheld": "Portàtil",
"ControllerSettingsControllerTypeProController": "Pro Controller",
"ControllerSettingsControllerTypeJoyConPair": "JoyCon Pair",
"ControllerSettingsControllerTypeJoyConLeft": "JoyCon Left",
"ControllerSettingsControllerTypeJoyConRight": "JoyCon Right",
"ControllerSettingsProfile": "Profile",
"ControllerSettingsProfileDefault": "Default",
"ControllerSettingsLoad": "Carregar",
"ControllerSettingsAdd": "Afegir",
"ControllerSettingsRemove": "Treure",
"ControllerSettingsButtons": "Buttons",
"ControllerSettingsButtonA": "A",
"ControllerSettingsButtonB": "B",
"ControllerSettingsButtonX": "X",
"ControllerSettingsButtonY": "Y",
"ControllerSettingsButtonPlus": "+",
"ControllerSettingsButtonMinus": "-",
"ControllerSettingsDPad": "Directional Pad",
"ControllerSettingsDPadUp": "Amunt",
"ControllerSettingsDPadDown": "Avall",
"ControllerSettingsDPadLeft": "Esquerra",
"ControllerSettingsDPadRight": "Dreta",
"ControllerSettingsStickButton": "Botó",
"ControllerSettingsStickUp": "Amunt",
"ControllerSettingsStickDown": "Avall",
"ControllerSettingsStickLeft": "Esquerra",
"ControllerSettingsStickRight": "Dreta",
"ControllerSettingsStickStick": "Palanca",
"ControllerSettingsStickInvertXAxis": "Invert Stick X",
"ControllerSettingsStickInvertYAxis": "Invert Stick Y",
"ControllerSettingsStickDeadzone": "Zona morta:",
"ControllerSettingsLStick": "Palanca esquerra",
"ControllerSettingsRStick": "Right Stick",
"ControllerSettingsTriggersLeft": "Triggers Left",
"ControllerSettingsTriggersRight": "Triggers Right",
"ControllerSettingsTriggersButtonsLeft": "Trigger Buttons Left",
"ControllerSettingsTriggersButtonsRight": "Trigger Buttons Right",
"ControllerSettingsTriggers": "Gallets",
"ControllerSettingsTriggerL": "L",
"ControllerSettingsTriggerR": "R",
"ControllerSettingsTriggerZL": "ZL",
"ControllerSettingsTriggerZR": "ZR",
"ControllerSettingsLeftSL": "SL",
"ControllerSettingsLeftSR": "SR",
"ControllerSettingsRightSL": "SL",
"ControllerSettingsRightSR": "SR",
"ControllerSettingsExtraButtonsLeft": "Buttons Left",
"ControllerSettingsExtraButtonsRight": "Buttons Right",
"ControllerSettingsMisc": "Miscellaneous",
"ControllerSettingsTriggerThreshold": "Trigger Threshold:",
"ControllerSettingsMotion": "Moviment",
"ControllerSettingsMotionUseCemuhookCompatibleMotion": "Use CemuHook compatible motion",
"ControllerSettingsMotionControllerSlot": "Controller Slot:",
"ControllerSettingsMotionMirrorInput": "Mirror Input",
"ControllerSettingsMotionRightJoyConSlot": "Right JoyCon Slot:",
"ControllerSettingsMotionServerHost": "Server Host:",
"ControllerSettingsMotionGyroSensitivity": "Gyro Sensitivity:",
"ControllerSettingsMotionGyroDeadzone": "Gyro Deadzone:",
"ControllerSettingsSave": "Desar",
"ControllerSettingsClose": "Tancar",
"KeyUnknown": "Unknown",
"KeyShiftLeft": "Majúscules esquerra",
"KeyShiftRight": "Shift Right",
"KeyControlLeft": "Control Esquerra",
"KeyMacControlLeft": "⌃ Esquerra",
"KeyControlRight": "Control dret",
"KeyMacControlRight": "⌃ Right",
"KeyAltLeft": "Alt Esquerra",
"KeyMacAltLeft": "⌥ Esquerra",
"KeyAltRight": "Alt Dreta",
"KeyMacAltRight": "⌥ Right",
"KeyWinLeft": "⊞ Esquerra",
"KeyMacWinLeft": "⌘ Esquerra",
"KeyWinRight": "⊞ Right",
"KeyMacWinRight": "⌘ Right",
"KeyMenu": "Menú",
"KeyUp": "Amunt",
"KeyDown": "Avall",
"KeyLeft": "Esquerra",
"KeyRight": "Dreta",
"KeyEnter": "Enter",
"KeyEscape": "Sortir",
"KeySpace": "Espai",
"KeyTab": "Tabulador",
"KeyBackSpace": "Tabulador",
"KeyInsert": "Inserir",
"KeyDelete": "Delete",
"KeyPageUp": "Page Up",
"KeyPageDown": "Pàgina avall",
"KeyHome": "Inici",
"KeyEnd": "Fi",
"KeyCapsLock": "Bloquejar majúscules",
"KeyScrollLock": "Scroll Lock",
"KeyPrintScreen": "Print Screen",
"KeyPause": "Pausa",
"KeyNumLock": "Bloc numèric",
"KeyClear": "Netejar",
"KeyKeypad0": "Teclat numèric 0",
"KeyKeypad1": "Teclat numèric 1",
"KeyKeypad2": "Teclat numèric 2",
"KeyKeypad3": "Teclat numèric 3",
"KeyKeypad4": "Teclat numèric 4",
"KeyKeypad5": "Teclat numèric 5",
"KeyKeypad6": "Teclat numèric 6",
"KeyKeypad7": "Teclat numèric 7",
"KeyKeypad8": "Teclat numèric 8",
"KeyKeypad9": "Teclat numèric 9",
"KeyKeypadDivide": "Keypad Divide",
"KeyKeypadMultiply": "Keypad Multiply",
"KeyKeypadSubtract": "Keypad Subtract",
"KeyKeypadAdd": "Tecla numèric afegir",
"KeyKeypadDecimal": "Keypad Decimal",
"KeyKeypadEnter": "Keypad Enter",
"KeyNumber0": "0",
"KeyNumber1": "1",
"KeyNumber2": "2",
"KeyNumber3": "3",
"KeyNumber4": "4",
"KeyNumber5": "5",
"KeyNumber6": "6",
"KeyNumber7": "7",
"KeyNumber8": "8",
"KeyNumber9": "9",
"KeyTilde": "~",
"KeyGrave": "`",
"KeyMinus": "-",
"KeyPlus": "+",
"KeyBracketLeft": "[",
"KeyBracketRight": "]",
"KeySemicolon": ";",
"KeyQuote": "\"",
"KeyComma": ",",
"KeyPeriod": ".",
"KeySlash": "/",
"KeyBackSlash": "\\",
"KeyUnbound": "Unbound",
"GamepadLeftStick": "L Stick Button",
"GamepadRightStick": "R Stick Button",
"GamepadLeftShoulder": "Left Shoulder",
"GamepadRightShoulder": "Right Shoulder",
"GamepadLeftTrigger": "Left Trigger",
"GamepadRightTrigger": "Right Trigger",
"GamepadDpadUp": "Amunt",
"GamepadDpadDown": "Avall",
"GamepadDpadLeft": "Esquerra",
"GamepadDpadRight": "Dreta",
"GamepadMinus": "-",
"GamepadPlus": "+",
"GamepadGuide": "Guía",
"GamepadMisc1": "Miscel·lània",
"GamepadPaddle1": "Palanca 1",
"GamepadPaddle2": "Palanca 2",
"GamepadPaddle3": "Palanca 3",
"GamepadPaddle4": "Palanca 4",
"GamepadTouchpad": "Panell tàctil",
"GamepadSingleLeftTrigger0": "Left Trigger 0",
"GamepadSingleRightTrigger0": "Right Trigger 0",
"GamepadSingleLeftTrigger1": "Left Trigger 1",
"GamepadSingleRightTrigger1": "Right Trigger 1",
"StickLeft": "Palanca esquerra",
"StickRight": "Right Stick",
"UserProfilesSelectedUserProfile": "Selected User Profile:",
"UserProfilesSaveProfileName": "Save Profile Name",
"UserProfilesChangeProfileImage": "Change Profile Image",
"UserProfilesAvailableUserProfiles": "Available User Profiles:",
"UserProfilesAddNewProfile": "Create Profile",
"UserProfilesDelete": "Delete",
"UserProfilesClose": "Tancar",
"ProfileNameSelectionWatermark": "Choose a nickname",
"ProfileImageSelectionTitle": "Profile Image Selection",
"ProfileImageSelectionHeader": "Choose a profile Image",
"ProfileImageSelectionNote": "You may import a custom profile image, or select an avatar from system firmware",
"ProfileImageSelectionImportImage": "Import Image File",
"ProfileImageSelectionSelectAvatar": "Select Firmware Avatar",
"InputDialogTitle": "Input Dialog",
"InputDialogOk": "Acceptar",
"InputDialogCancel": "Cancel",
"InputDialogAddNewProfileTitle": "Choose the Profile Name",
"InputDialogAddNewProfileHeader": "Please Enter a Profile Name",
"InputDialogAddNewProfileSubtext": "(Max Length: {0})",
"AvatarChoose": "Choose Avatar",
"AvatarSetBackgroundColor": "Set Background Color",
"AvatarClose": "Tancar",
"ControllerSettingsLoadProfileToolTip": "Load Profile",
"ControllerSettingsAddProfileToolTip": "Add Profile",
"ControllerSettingsRemoveProfileToolTip": "Remove Profile",
"ControllerSettingsSaveProfileToolTip": "Save Profile",
"MenuBarFileToolsTakeScreenshot": "Take Screenshot",
"MenuBarFileToolsHideUi": "Hide UI",
"GameListContextMenuRunApplication": "Run Application",
"GameListContextMenuToggleFavorite": "Toggle Favorite",
"GameListContextMenuToggleFavoriteToolTip": "Toggle Favorite status of Game",
"SettingsTabGeneralTheme": "Theme:",
"SettingsTabGeneralThemeAuto": "Automàtic",
"SettingsTabGeneralThemeDark": "Fosc",
"SettingsTabGeneralThemeLight": "Clar",
"ControllerSettingsConfigureGeneral": "Configurar",
"ControllerSettingsRumble": "Rumble",
"ControllerSettingsRumbleStrongMultiplier": "Strong Rumble Multiplier",
"ControllerSettingsRumbleWeakMultiplier": "Weak Rumble Multiplier",
"DialogMessageSaveNotAvailableMessage": "There is no savedata for {0} [{1:x16}]",
"DialogMessageSaveNotAvailableCreateSaveMessage": "Would you like to create savedata for this game?",
"DialogConfirmationTitle": "Ryujinx - Confirmation",
"DialogUpdaterTitle": "Ryujinx - Updater",
"DialogErrorTitle": "Ryujinx - Error",
"DialogWarningTitle": "Ryujinx - Warning",
"DialogExitTitle": "Ryujinx - Exit",
"DialogErrorMessage": "Ryujinx has encountered an error",
"DialogExitMessage": "Are you sure you want to close Ryujinx?",
"DialogExitSubMessage": "All unsaved data will be lost!",
"DialogMessageCreateSaveErrorMessage": "There was an error creating the specified savedata: {0}",
"DialogMessageFindSaveErrorMessage": "There was an error finding the specified savedata: {0}",
"FolderDialogExtractTitle": "Choose the folder to extract into",
"DialogNcaExtractionMessage": "Extracting {0} section from {1}...",
"DialogNcaExtractionTitle": "Ryujinx - NCA Section Extractor",
"DialogNcaExtractionMainNcaNotFoundErrorMessage": "Extraction failure. The main NCA was not present in the selected file.",
"DialogNcaExtractionCheckLogErrorMessage": "Extraction failure. Read the log file for further information.",
"DialogNcaExtractionSuccessMessage": "Extraction completed successfully.",
"DialogUpdaterConvertFailedMessage": "Failed to convert the current Ryujinx version.",
"DialogUpdaterCancelUpdateMessage": "Cancelling Update!",
"DialogUpdaterAlreadyOnLatestVersionMessage": "You are already using the most updated version of Ryujinx!",
"DialogUpdaterFailedToGetVersionMessage": "An error has occurred when trying to get release information from GitHub Release. This can be caused if a new release is being compiled by GitHub Actions. Try again in a few minutes.",
"DialogUpdaterConvertFailedGithubMessage": "Failed to convert the received Ryujinx version from Github Release.",
"DialogUpdaterDownloadingMessage": "Downloading Update...",
"DialogUpdaterExtractionMessage": "Extracting Update...",
"DialogUpdaterRenamingMessage": "Renaming Update...",
"DialogUpdaterAddingFilesMessage": "Adding New Update...",
"DialogUpdaterCompleteMessage": "Update Complete!",
"DialogUpdaterRestartMessage": "Do you want to restart Ryujinx now?",
"DialogUpdaterNoInternetMessage": "You are not connected to the Internet!",
"DialogUpdaterNoInternetSubMessage": "Please verify that you have a working Internet connection!",
"DialogUpdaterDirtyBuildMessage": "You Cannot update a Dirty build of Ryujinx!",
"DialogUpdaterDirtyBuildSubMessage": "Please download Ryujinx at https://ryujinx.org/ if you are looking for a supported version.",
"DialogRestartRequiredMessage": "Restart Required",
"DialogThemeRestartMessage": "Theme has been saved. A restart is needed to apply the theme.",
"DialogThemeRestartSubMessage": "Do you want to restart",
"DialogFirmwareInstallEmbeddedMessage": "Would you like to install the firmware embedded in this game? (Firmware {0})",
"DialogFirmwareInstallEmbeddedSuccessMessage": "No installed firmware was found but Ryujinx was able to install firmware {0} from the provided game.\nThe emulator will now start.",
"DialogFirmwareNoFirmwareInstalledMessage": "No Firmware Installed",
"DialogFirmwareInstalledMessage": "Firmware {0} was installed",
"DialogInstallFileTypesSuccessMessage": "Successfully installed file types!",
"DialogInstallFileTypesErrorMessage": "Failed to install file types.",
"DialogUninstallFileTypesSuccessMessage": "Successfully uninstalled file types!",
"DialogUninstallFileTypesErrorMessage": "Failed to uninstall file types.",
"DialogOpenSettingsWindowLabel": "Open Settings Window",
"DialogControllerAppletTitle": "Controller Applet",
"DialogMessageDialogErrorExceptionMessage": "Error displaying Message Dialog: {0}",
"DialogSoftwareKeyboardErrorExceptionMessage": "Error displaying Software Keyboard: {0}",
"DialogErrorAppletErrorExceptionMessage": "Error displaying ErrorApplet Dialog: {0}",
"DialogUserErrorDialogMessage": "{0}: {1}",
"DialogUserErrorDialogInfoMessage": "\nFor more information on how to fix this error, follow our Setup Guide.",
"DialogUserErrorDialogTitle": "Ryujinx Error ({0})",
"DialogAmiiboApiTitle": "API de AMiibo",
"DialogAmiiboApiFailFetchMessage": "An error occured while fetching information from the API.",
"DialogAmiiboApiConnectErrorMessage": "Unable to connect to Amiibo API server. The service may be down or you may need to verify your internet connection is online.",
"DialogProfileInvalidProfileErrorMessage": "Profile {0} is incompatible with the current input configuration system.",
"DialogProfileDefaultProfileOverwriteErrorMessage": "Default Profile can not be overwritten",
"DialogProfileDeleteProfileTitle": "Deleting Profile",
"DialogProfileDeleteProfileMessage": "This action is irreversible, are you sure you want to continue?",
"DialogWarning": "Warning",
"DialogPPTCDeletionMessage": "You are about to queue a PPTC rebuild on the next boot of:\n\n{0}\n\nAre you sure you want to proceed?",
"DialogPPTCDeletionErrorMessage": "Error purging PPTC cache at {0}: {1}",
"DialogShaderDeletionMessage": "You are about to delete the Shader cache for :\n\n{0}\n\nAre you sure you want to proceed?",
"DialogShaderDeletionErrorMessage": "Error purging Shader cache at {0}: {1}",
"DialogRyujinxErrorMessage": "Ryujinx has encountered an error",
"DialogInvalidTitleIdErrorMessage": "UI error: The selected game did not have a valid title ID",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareNotFoundErrorMessage": "A valid system firmware was not found in {0}.",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallTitle": "Install Firmware {0}",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallMessage": "System version {0} will be installed.",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallSubMessage": "\n\nThis will replace the current system version {0}.",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallConfirmMessage": "\n\nDo you want to continue?",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallWaitMessage": "Installing firmware...",
"DialogFirmwareInstallerFirmwareInstallSuccessMessage": "System version {0} successfully installed.",
"DialogUserProfileDeletionWarningMessage": "There would be no other profiles to be opened if selected profile is deleted",
"DialogUserProfileDeletionConfirmMessage": "Do you want to delete the selected profile",
"DialogUserProfileUnsavedChangesTitle": "Warning - Unsaved Changes",
"DialogUserProfileUnsavedChangesMessage": "You have made changes to this user profile that have not been saved.",
"DialogUserProfileUnsavedChangesSubMessage": "Do you want to discard your changes?",
"DialogControllerSettingsModifiedConfirmMessage": "The current controller settings has been updated.",
"DialogControllerSettingsModifiedConfirmSubMessage": "Do you want to save?",
"DialogLoadFileErrorMessage": "{0}. Errored File: {1}",
"DialogModAlreadyExistsMessage": "Mod already exists",
"DialogModInvalidMessage": "The specified directory does not contain a mod!",
"DialogModDeleteNoParentMessage": "Failed to Delete: Could not find the parent directory for mod \"{0}\"!",
"DialogDlcNoDlcErrorMessage": "The specified file does not contain a DLC for the selected title!",
"DialogPerformanceCheckLoggingEnabledMessage": "You have trace logging enabled, which is designed to be used by developers only.",
"DialogPerformanceCheckLoggingEnabledConfirmMessage": "For optimal performance, it's recommended to disable trace logging. Would you like to disable trace logging now?",
"DialogPerformanceCheckShaderDumpEnabledMessage": "You have shader dumping enabled, which is designed to be used by developers only.",
"DialogPerformanceCheckShaderDumpEnabledConfirmMessage": "For optimal performance, it's recommended to disable shader dumping. Would you like to disable shader dumping now?",
"DialogLoadAppGameAlreadyLoadedMessage": "A game has already been loaded",
"DialogLoadAppGameAlreadyLoadedSubMessage": "Please stop emulation or close the emulator before launching another game.",
"DialogUpdateAddUpdateErrorMessage": "The specified file does not contain an update for the selected title!",
"DialogSettingsBackendThreadingWarningTitle": "Warning - Backend Threading",
"DialogSettingsBackendThreadingWarningMessage": "Ryujinx must be restarted after changing this option for it to apply fully. Depending on your platform, you may need to manually disable your driver's own multithreading when using Ryujinx's.",
"DialogModManagerDeletionWarningMessage": "You are about to delete the mod: {0}\n\nAre you sure you want to proceed?",
"DialogModManagerDeletionAllWarningMessage": "You are about to delete all mods for this title.\n\nAre you sure you want to proceed?",
"SettingsTabGraphicsFeaturesOptions": "Funcionalitats",
"SettingsTabGraphicsBackendMultithreading": "Graphics Backend Multithreading:",
"CommonAuto": "Automàtic",
"CommonOff": "Desactivar",
"CommonOn": "Activat",
"InputDialogYes": "Sí",
"InputDialogNo": "No",
"DialogProfileInvalidProfileNameErrorMessage": "The file name contains invalid characters. Please try again.",
"MenuBarOptionsPauseEmulation": "Pausa",
"MenuBarOptionsResumeEmulation": "Resume",
"AboutUrlTooltipMessage": "Click to open the Ryujinx website in your default browser.",
"AboutDisclaimerMessage": "Ryujinx is not affiliated with Nintendo™,\nor any of its partners, in any way.",
"AboutAmiiboDisclaimerMessage": "AmiiboAPI (www.amiiboapi.com) is used\nin our Amiibo emulation.",
"AboutPatreonUrlTooltipMessage": "Click to open the Ryujinx Patreon page in your default browser.",
"AboutGithubUrlTooltipMessage": "Click to open the Ryujinx GitHub page in your default browser.",
"AboutDiscordUrlTooltipMessage": "Click to open an invite to the Ryujinx Discord server in your default browser.",
"AboutTwitterUrlTooltipMessage": "Click to open the Ryujinx Twitter page in your default browser.",
"AboutRyujinxAboutTitle": "About:",
"AboutRyujinxAboutContent": "Ryujinx is an emulator for the Nintendo Switch™.\nPlease support us on Patreon.\nGet all the latest news on our Twitter or Discord.\nDevelopers interested in contributing can find out more on our GitHub or Discord.",
"AboutRyujinxMaintainersTitle": "Maintained By:",
"AboutRyujinxMaintainersContentTooltipMessage": "Click to open the Contributors page in your default browser.",
"AboutRyujinxSupprtersTitle": "Supported on Patreon By:",
"AmiiboSeriesLabel": "Amiibo Series",
"AmiiboCharacterLabel": "Caràcter",
"AmiiboScanButtonLabel": "Scan It",
"AmiiboOptionsShowAllLabel": "Show All Amiibo",
"AmiiboOptionsUsRandomTagLabel": "Hack: Use Random tag Uuid",
"DlcManagerTableHeadingEnabledLabel": "Enabled",
"DlcManagerTableHeadingTitleIdLabel": "ID del títol",
"DlcManagerTableHeadingContainerPathLabel": "Container Path",
"DlcManagerTableHeadingFullPathLabel": "Camí complet",
"DlcManagerRemoveAllButton": "Eliminar-ho tot",
"DlcManagerEnableAllButton": "Activar-ho tot",
"DlcManagerDisableAllButton": "Disable All",
"ModManagerDeleteAllButton": "Esborrar-ho tot",
"MenuBarOptionsChangeLanguage": "Change Language",
"MenuBarShowFileTypes": "Show File Types",
"CommonSort": "Ordenar",
"CommonShowNames": "Mostra els noms",
"CommonFavorite": "Preferit",
"OrderAscending": "Ascendent",
"OrderDescending": "Descendent",
"SettingsTabGraphicsFeatures": "Features & Enhancements",
"ErrorWindowTitle": "Error Window",
"ToggleDiscordTooltip": "Choose whether or not to display Ryujinx on your \"currently playing\" Discord activity",
"AddGameDirBoxTooltip": "Enter a game directory to add to the list",
"AddGameDirTooltip": "Add a game directory to the list",
"RemoveGameDirTooltip": "Remove selected game directory",
"CustomThemeCheckTooltip": "Use a custom Avalonia theme for the GUI to change the appearance of the emulator menus",
"CustomThemePathTooltip": "Path to custom GUI theme",
"CustomThemeBrowseTooltip": "Browse for a custom GUI theme",
"DockModeToggleTooltip": "Docked mode makes the emulated system behave as a docked Nintendo Switch. This improves graphical fidelity in most games. Conversely, disabling this will make the emulated system behave as a handheld Nintendo Switch, reducing graphics quality.\n\nConfigure player 1 controls if planning to use docked mode; configure handheld controls if planning to use handheld mode.\n\nLeave ON if unsure.",
"DirectKeyboardTooltip": "Direct keyboard access (HID) support. Provides games access to your keyboard as a text entry device.\n\nOnly works with games that natively support keyboard usage on Switch hardware.\n\nLeave OFF if unsure.",
"DirectMouseTooltip": "Direct mouse access (HID) support. Provides games access to your mouse as a pointing device.\n\nOnly works with games that natively support mouse controls on Switch hardware, which are few and far between.\n\nWhen enabled, touch screen functionality may not work.\n\nLeave OFF if unsure.",
"RegionTooltip": "Change System Region",
"LanguageTooltip": "Change System Language",
"TimezoneTooltip": "Change System TimeZone",
"TimeTooltip": "Change System Time",
"VSyncToggleTooltip": "Emulated console's Vertical Sync. Essentially a frame-limiter for the majority of games; disabling it may cause games to run at higher speed or make loading screens take longer or get stuck.\n\nCan be toggled in-game with a hotkey of your preference (F1 by default). We recommend doing this if you plan on disabling it.\n\nLeave ON if unsure.",
"PptcToggleTooltip": "Saves translated JIT functions so that they do not need to be translated every time the game loads.\n\nReduces stuttering and significantly speeds up boot times after the first boot of a game.\n\nLeave ON if unsure.",
"FsIntegrityToggleTooltip": "Checks for corrupt files when booting a game, and if corrupt files are detected, displays a hash error in the log.\n\nHas no impact on performance and is meant to help troubleshooting.\n\nLeave ON if unsure.",
"AudioBackendTooltip": "Changes the backend used to render audio.\n\nSDL2 is the preferred one, while OpenAL and SoundIO are used as fallbacks. Dummy will have no sound.\n\nSet to SDL2 if unsure.",
"MemoryManagerTooltip": "Change how guest memory is mapped and accessed. Greatly affects emulated CPU performance.\n\nSet to HOST UNCHECKED if unsure.",
"MemoryManagerSoftwareTooltip": "Use a software page table for address translation. Highest accuracy but slowest performance.",
"MemoryManagerHostTooltip": "Directly map memory in the host address space. Much faster JIT compilation and execution.",
"MemoryManagerUnsafeTooltip": "Directly map memory, but do not mask the address within the guest address space before access. Faster, but at the cost of safety. The guest application can access memory from anywhere in Ryujinx, so only run programs you trust with this mode.",
"UseHypervisorTooltip": "Use Hypervisor instead of JIT. Greatly improves performance when available, but can be unstable in its current state.",
"DRamTooltip": "Utilizes an alternative memory mode with 8GiB of DRAM to mimic a Switch development model.\n\nThis is only useful for higher-resolution texture packs or 4k resolution mods. Does NOT improve performance.\n\nLeave OFF if unsure.",
"IgnoreMissingServicesTooltip": "Ignores unimplemented Horizon OS services. This may help in bypassing crashes when booting certain games.\n\nLeave OFF if unsure.",
"GraphicsBackendThreadingTooltip": "Executes graphics backend commands on a second thread.\n\nSpeeds up shader compilation, reduces stuttering, and improves performance on GPU drivers without multithreading support of their own. Slightly better performance on drivers with multithreading.\n\nSet to AUTO if unsure.",
"GalThreadingTooltip": "Executes graphics backend commands on a second thread.\n\nSpeeds up shader compilation, reduces stuttering, and improves performance on GPU drivers without multithreading support of their own. Slightly better performance on drivers with multithreading.\n\nSet to AUTO if unsure.",
"ShaderCacheToggleTooltip": "Saves a disk shader cache which reduces stuttering in subsequent runs.\n\nLeave ON if unsure.",
"ResolutionScaleTooltip": "Multiplies the game's rendering resolution.\n\nA few games may not work with this and look pixelated even when the resolution is increased; for those games, you may need to find mods that remove anti-aliasing or that increase their internal rendering resolution. For using the latter, you'll likely want to select Native.\n\nThis option can be changed while a game is running by clicking \"Apply\" below; you can simply move the settings window aside and experiment until you find your preferred look for a game.\n\nKeep in mind 4x is overkill for virtually any setup.",
"ResolutionScaleEntryTooltip": "Floating point resolution scale, such as 1.5. Non-integral scales are more likely to cause issues or crash.",
"AnisotropyTooltip": "Level of Anisotropic Filtering. Set to Auto to use the value requested by the game.",
"AspectRatioTooltip": "Aspect Ratio applied to the renderer window.\n\nOnly change this if you're using an aspect ratio mod for your game, otherwise the graphics will be stretched.\n\nLeave on 16:9 if unsure.",
"ShaderDumpPathTooltip": "Graphics Shaders Dump Path",
"FileLogTooltip": "Saves console logging to a log file on disk. Does not affect performance.",
"StubLogTooltip": "Prints stub log messages in the console. Does not affect performance.",
"InfoLogTooltip": "Prints info log messages in the console. Does not affect performance.",
"WarnLogTooltip": "Prints warning log messages in the console. Does not affect performance.",
"ErrorLogTooltip": "Prints error log messages in the console. Does not affect performance.",
"TraceLogTooltip": "Prints trace log messages in the console. Does not affect performance.",
"GuestLogTooltip": "Prints guest log messages in the console. Does not affect performance.",
"FileAccessLogTooltip": "Prints file access log messages in the console.",
"FSAccessLogModeTooltip": "Enables FS access log output to the console. Possible modes are 0-3",
"DeveloperOptionTooltip": "Use with care",
"OpenGlLogLevel": "Requires appropriate log levels enabled",
"DebugLogTooltip": "Prints debug log messages in the console.\n\nOnly use this if specifically instructed by a staff member, as it will make logs difficult to read and worsen emulator performance.",
"LoadApplicationFileTooltip": "Open a file explorer to choose a Switch compatible file to load",
"LoadApplicationFolderTooltip": "Open a file explorer to choose a Switch compatible, unpacked application to load",
"OpenRyujinxFolderTooltip": "Open Ryujinx filesystem folder",
"OpenRyujinxLogsTooltip": "Opens the folder where logs are written to",
"ExitTooltip": "Exit Ryujinx",
"OpenSettingsTooltip": "Open settings window",
"OpenProfileManagerTooltip": "Open User Profiles Manager window",
"StopEmulationTooltip": "Stop emulation of the current game and return to game selection",
"CheckUpdatesTooltip": "Check for updates to Ryujinx",
"OpenAboutTooltip": "Open About Window",
"GridSize": "Mida de la graella",
"GridSizeTooltip": "Change the size of grid items",
"SettingsTabSystemSystemLanguageBrazilianPortuguese": "Brazilian Portuguese",
"AboutRyujinxContributorsButtonHeader": "See All Contributors",
"SettingsTabSystemAudioVolume": "Volum: ",
"AudioVolumeTooltip": "Change Audio Volume",
"SettingsTabSystemEnableInternetAccess": "Guest Internet Access/LAN Mode",
"EnableInternetAccessTooltip": "Allows the emulated application to connect to the Internet.\n\nGames with a LAN mode can connect to each other when this is enabled and the systems are connected to the same access point. This includes real consoles as well.\n\nDoes NOT allow connecting to Nintendo servers. May cause crashing in certain games that try to connect to the Internet.\n\nLeave OFF if unsure.",
"GameListContextMenuManageCheatToolTip": "Manage Cheats",
"GameListContextMenuManageCheat": "Manage Cheats",
"GameListContextMenuManageModToolTip": "Manage Mods",
"GameListContextMenuManageMod": "Manage Mods",
"ControllerSettingsStickRange": "Range:",
"DialogStopEmulationTitle": "Ryujinx - Stop Emulation",
"DialogStopEmulationMessage": "Are you sure you want to stop emulation?",
"SettingsTabCpu": "CPU",
"SettingsTabAudio": "So",
"SettingsTabNetwork": "Network",
"SettingsTabNetworkConnection": "Network Connection",
"SettingsTabCpuCache": "Memòria intermèdia de CPU",
"SettingsTabCpuMemory": "Mode de la CPU",
"DialogUpdaterFlatpakNotSupportedMessage": "Please update Ryujinx via FlatHub.",
"UpdaterDisabledWarningTitle": "Updater Disabled!",
"ControllerSettingsRotate90": "Rotate 90° Clockwise",
"IconSize": "Mida de les icones",
"IconSizeTooltip": "Change the size of game icons",
"MenuBarOptionsShowConsole": "Show Console",
"ShaderCachePurgeError": "Error purging shader cache at {0}: {1}",
"UserErrorNoKeys": "Keys not found",
"UserErrorNoFirmware": "Firmware not found",
"UserErrorFirmwareParsingFailed": "Firmware parsing error",
"UserErrorApplicationNotFound": "Application not found",
"UserErrorUnknown": "Unknown error",
"UserErrorUndefined": "Undefined error",
"UserErrorNoKeysDescription": "Ryujinx was unable to find your 'prod.keys' file",
"UserErrorNoFirmwareDescription": "Ryujinx was unable to find any firmwares installed",
"UserErrorFirmwareParsingFailedDescription": "Ryujinx was unable to parse the provided firmware. This is usually caused by outdated keys.",
"UserErrorApplicationNotFoundDescription": "Ryujinx couldn't find a valid application at the given path.",
"UserErrorUnknownDescription": "An unknown error occured!",
"UserErrorUndefinedDescription": "An undefined error occured! This shouldn't happen, please contact a dev!",
"OpenSetupGuideMessage": "Open the Setup Guide",
"NoUpdate": "No hi ha actualitzacions",
"TitleUpdateVersionLabel": "Version {0}",
"TitleBundledUpdateVersionLabel": "Bundled: Version {0}",
"TitleBundledDlcLabel": "Paquet:",
"RyujinxInfo": "Ryujinx - Info",
"RyujinxConfirm": "Ryujinx - Confirmation",
"FileDialogAllTypes": "Tots els tipus",
"Never": "Mai",
"SwkbdMinCharacters": "Must be at least {0} characters long",
"SwkbdMinRangeCharacters": "Must be {0}-{1} characters long",
"SoftwareKeyboard": "Software Keyboard",
"SoftwareKeyboardModeNumeric": "Must be 0-9 or '.' only",
"SoftwareKeyboardModeAlphabet": "Must be non CJK-characters only",
"SoftwareKeyboardModeASCII": "Must be ASCII text only",
"ControllerAppletControllers": "Supported Controllers:",
"ControllerAppletPlayers": "Jugadors:",
"ControllerAppletDescription": "Your current configuration is invalid. Open settings and reconfigure your inputs.",
"ControllerAppletDocked": "Docked mode set. Handheld control should be disabled.",
"UpdaterRenaming": "Renaming Old Files...",
"UpdaterRenameFailed": "Updater was unable to rename file: {0}",
"UpdaterAddingFiles": "Adding New Files...",
"UpdaterExtracting": "Extracting Update...",
"UpdaterDownloading": "Downloading Update...",
"Game": "Joc",
"Docked": "Docked",
"Handheld": "Portàtil",
"ConnectionError": "Connection Error.",
"AboutPageDeveloperListMore": "{0} and more...",
"ApiError": "Error d'API.",
"LoadingHeading": "Loading {0}",
"CompilingPPTC": "Compiling PTC",
"CompilingShaders": "Compiling Shaders",
"AllKeyboards": "All keyboards",
"OpenFileDialogTitle": "Select a supported file to open",
"OpenFolderDialogTitle": "Select a folder with an unpacked game",
"AllSupportedFormats": "All Supported Formats",
"RyujinxUpdater": "Ryujinx Updater",
"SettingsTabHotkeys": "Keyboard Hotkeys",
"SettingsTabHotkeysHotkeys": "Keyboard Hotkeys",
"SettingsTabHotkeysToggleVsyncHotkey": "Toggle VSync:",
"SettingsTabHotkeysScreenshotHotkey": "Screenshot:",
"SettingsTabHotkeysShowUiHotkey": "Mostrar interfície:",
"SettingsTabHotkeysPauseHotkey": "Pause:",
"SettingsTabHotkeysToggleMuteHotkey": "Silenciar:",
"ControllerMotionTitle": "Motion Control Settings",
"ControllerRumbleTitle": "Rumble Settings",
"SettingsSelectThemeFileDialogTitle": "Select Theme File",
"SettingsXamlThemeFile": "Xaml Theme File",
"AvatarWindowTitle": "Manage Accounts - Avatar",
"Amiibo": "Amiibo",
"Unknown": "Unknown",
"Usage": "Ús",
"Writable": "Escrivible",
"SelectDlcDialogTitle": "Select DLC files",
"SelectUpdateDialogTitle": "Select update files",
"SelectModDialogTitle": "Select mod directory",
"UserProfileWindowTitle": "User Profiles Manager",
"CheatWindowTitle": "Cheats Manager",
"DlcWindowTitle": "Manage Downloadable Content for {0} ({1})",
"ModWindowTitle": "Manage Mods for {0} ({1})",
"UpdateWindowTitle": "Title Update Manager",
"CheatWindowHeading": "Cheats Available for {0} [{1}]",
"BuildId": "ID de compilació:",
"DlcWindowHeading": "{0} Downloadable Content(s)",
"ModWindowHeading": "{0} Mods",
"UserProfilesEditProfile": "Edit Selected",
"Cancel": "Cancel",
"Save": "Desar",
"Discard": "Discard",
"Paused": "Paused",
"UserProfilesSetProfileImage": "Set Profile Image",
"UserProfileEmptyNameError": "Name is required",
"UserProfileNoImageError": "Profile image must be set",
"GameUpdateWindowHeading": "Manage Updates for {0} ({1})",
"SettingsTabHotkeysResScaleUpHotkey": "Increase resolution:",
"SettingsTabHotkeysResScaleDownHotkey": "Decrease resolution:",
"UserProfilesName": "Nom:",
"UserProfilesUserId": "ID d'usuari:",
"SettingsTabGraphicsBackend": "Graphics Backend",
"SettingsTabGraphicsBackendTooltip": "Select the graphics backend that will be used in the emulator.\n\nVulkan is overall better for all modern graphics cards, as long as their drivers are up to date. Vulkan also features faster shader compilation (less stuttering) on all GPU vendors.\n\nOpenGL may achieve better results on old Nvidia GPUs, on old AMD GPUs on Linux, or on GPUs with lower VRAM, though shader compilation stutters will be greater.\n\nSet to Vulkan if unsure. Set to OpenGL if your GPU does not support Vulkan even with the latest graphics drivers.",
"SettingsEnableTextureRecompression": "Enable Texture Recompression",
"SettingsEnableTextureRecompressionTooltip": "Compresses ASTC textures in order to reduce VRAM usage.\n\nGames using this texture format include Astral Chain, Bayonetta 3, Fire Emblem Engage, Metroid Prime Remastered, Super Mario Bros. Wonder and The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom.\n\nGraphics cards with 4GiB VRAM or less will likely crash at some point while running these games.\n\nEnable only if you're running out of VRAM on the aforementioned games. Leave OFF if unsure.",
"SettingsTabGraphicsPreferredGpu": "Preferred GPU",
"SettingsTabGraphicsPreferredGpuTooltip": "Select the graphics card that will be used with the Vulkan graphics backend.\n\nDoes not affect the GPU that OpenGL will use.\n\nSet to the GPU flagged as \"dGPU\" if unsure. If there isn't one, leave untouched.",
"SettingsAppRequiredRestartMessage": "Ryujinx Restart Required",
"SettingsGpuBackendRestartMessage": "Graphics Backend or GPU settings have been modified. This will require a restart to be applied",
"SettingsGpuBackendRestartSubMessage": "Do you want to restart now?",
"RyujinxUpdaterMessage": "Do you want to update Ryujinx to the latest version?",
"SettingsTabHotkeysVolumeUpHotkey": "Increase Volume:",
"SettingsTabHotkeysVolumeDownHotkey": "Decrease Volume:",
"SettingsEnableMacroHLE": "Enable Macro HLE",
"SettingsEnableMacroHLETooltip": "High-level emulation of GPU Macro code.\n\nImproves performance, but may cause graphical glitches in some games.\n\nLeave ON if unsure.",
"SettingsEnableColorSpacePassthrough": "Color Space Passthrough",
"SettingsEnableColorSpacePassthroughTooltip": "Directs the Vulkan backend to pass through color information without specifying a color space. For users with wide gamut displays, this may result in more vibrant colors, at the cost of color correctness.",
"VolumeShort": "Volum",
"UserProfilesManageSaves": "Manage Saves",
"DeleteUserSave": "Do you want to delete user save for this game?",
"IrreversibleActionNote": "This action is not reversible.",
"SaveManagerHeading": "Manage Saves for {0} ({1})",
"SaveManagerTitle": "Save Manager",
"Name": "Nom",
"Size": "Mida",
"Search": "Search",
"UserProfilesRecoverLostAccounts": "Recover Lost Accounts",
"Recover": "Recover",
"UserProfilesRecoverHeading": "Saves were found for the following accounts",
"UserProfilesRecoverEmptyList": "No profiles to recover",
"GraphicsAATooltip": "Applies anti-aliasing to the game render.\n\nFXAA will blur most of the image, while SMAA will attempt to find jagged edges and smooth them out.\n\nNot recommended to use in conjunction with the FSR scaling filter.\n\nThis option can be changed while a game is running by clicking \"Apply\" below; you can simply move the settings window aside and experiment until you find your preferred look for a game.\n\nLeave on NONE if unsure.",
"GraphicsAALabel": "Anti-Aliasing:",
"GraphicsScalingFilterLabel": "Scaling Filter:",
"GraphicsScalingFilterTooltip": "Choose the scaling filter that will be applied when using resolution scale.\n\nBilinear works well for 3D games and is a safe default option.\n\nNearest is recommended for pixel art games.\n\nFSR 1.0 is merely a sharpening filter, not recommended for use with FXAA or SMAA.\n\nArea scaling is recommended when downscaling resolutions that are larger than the output window. It can be used to achieve a supersampled anti-aliasing effect when downscaling by more than 2x.\n\nThis option can be changed while a game is running by clicking \"Apply\" below; you can simply move the settings window aside and experiment until you find your preferred look for a game.\n\nLeave on BILINEAR if unsure.",
"GraphicsScalingFilterBilinear": "Bilineal",
"GraphicsScalingFilterNearest": "Nearest",
"GraphicsScalingFilterFsr": "FSR",
"GraphicsScalingFilterArea": "Àrea",
"GraphicsScalingFilterLevelLabel": "Nivell",
"GraphicsScalingFilterLevelTooltip": "Set FSR 1.0 sharpening level. Higher is sharper.",
"SmaaLow": "SMAA Baix",
"SmaaMedium": "SMAA Medium",
"SmaaHigh": "SMAA Alt",
"SmaaUltra": "SMAA Ultra",
"UserEditorTitle": "Editar usuari",
"UserEditorTitleCreate": "Create User",
"SettingsTabNetworkInterface": "Network Interface:",
"NetworkInterfaceTooltip": "The network interface used for LAN/LDN features.\n\nIn conjunction with a VPN or XLink Kai and a game with LAN support, can be used to spoof a same-network connection over the Internet.\n\nLeave on DEFAULT if unsure.",
"NetworkInterfaceDefault": "Default",
"PackagingShaders": "Packaging Shaders",
"AboutChangelogButton": "View Changelog on GitHub",
"AboutChangelogButtonTooltipMessage": "Click to open the changelog for this version in your default browser.",
"SettingsTabNetworkMultiplayer": "Multiplayer",
"MultiplayerMode": "Mode:",
"MultiplayerModeTooltip": "Change LDN multiplayer mode.\n\nLdnMitm will modify local wireless/local play functionality in games to function as if it were LAN, allowing for local, same-network connections with other Ryujinx instances and hacked Nintendo Switch consoles that have the ldn_mitm module installed.\n\nMultiplayer requires all players to be on the same game version (i.e. Super Smash Bros. Ultimate v13.0.1 can't connect to v13.0.0).\n\nLeave DISABLED if unsure.",
"MultiplayerModeDisabled": "Deshabilitat",
"MultiplayerModeLdnMitm": "Mode multijugador amb xarxa LDN"
}